冒烟的的日文

冒烟（1）煙が立つ.煙が出る. 烟囱 yāncōng 冒烟／煙突から煙が出る. （2）〈方〉腹を立てる.怒る. 他一听这话就冒烟了,追问是谁说的／彼はこの話を聞くとかっとなり,だれが言ったのかと問い詰めた.
煤烟的すすのよう
香烟的一口ほのかな臭いふかすぷっと吹く
冒热气 mao4re4qi4 汤气が立つ
冒然(地) けいそつに軽率に
冒炮ナンセンス
冒牌（冒牌儿）商標を盗用する. 冒牌货／にせ物. 他是一个冒牌影评家／彼は名ばかりの映画評論家だ.
冒火花きらめき
冒犯軽率に犯す.礼を失する. 不要冒犯师长 shīzhǎng ／先生や目上に対して失礼なことをしてはいけない. 谁知道这句话竟冒犯了他／この一言が彼を怒らせようとは思いもよらなかった.
冒火（冒火儿）腹が立つ.かんしゃくを起こす. 我见他不接受批评,心里很冒火／彼が批判を受け入れないのを見て,私はとても腹が立った. 有意见好好讲,为什么冒这么大的火儿?／文句があるならきちんと言えばいいのに,なにも腹を立てることはないじゃないか.
冒禁きんれいをおかす禁令を犯す
冒渎〈書〉冒涜[ぼうとく]する.