不能不去的日文

• いかないわけにはいかない
  行かないわけにはいかない

• 不能不    …せざるを得ない. 不能不表示惋惜wǎnxī／遺憾の意を表さざるを得な...
• 去    （2）（手紙を）出す.（電話を）する.（電報を）打つ.（人を）派遣する...
• 不能不    …せざるを得ない. 不能不表示惋惜wǎnxī／遺憾の意を表さざるを得ない. 不能不指出／指摘しないわけにはいかない.
• 能不    …せずにすむだろうか. 孩子病了,她能不着急 zháojí 吗?／子供が病気だもの,彼女が心配せずにいられるか.
• 不去    （動詞の後に用いて）動作の方向が話し手や話題の事物から遠ざからず,離れて行かないことを表す.心にわだかまりをもち,気がすまない意を表すこともある. 送ˉ不去／届けられない. 没有船,过ˉ不去／船がなくては渡れない. 给他一点面子吧,别跟他过ˉ不去／彼の顔を立ててあげて困らせないようにしよう. 这个鹅涟élian,怎么也下ˉ不去／このしみはどうしても抜けない. 怎么想也下ˉ不去／どう考えても気が晴れない.
• 不能    できない;じじょうがゆるさない ;事情 が許 さない
• 上不去    あがれない 上がれない
• 下不去    （?下得去 xiàdeqù ）（1）下りて行けない.下りられない. 上不来下不去／宙ぶらりんである. （2）落ちない.抜けない.取れない. 油漆 yóuqī 粘 zhān 到衣服上就下不去／ペンキが服につくと取れない. （3）筋が通らない. 你这样做,在情理上下不去／こういうことをしては道理上許されない. （4）メンツが立たない. 她常常当着客人面儿叫人下不去／彼女はよく客の前で人のメンツをつぶすようなことを言う.
• 过不去    （1）通れない.解決できない. 这是死胡同 sǐhútòng ,过不去／ここは袋小路だから通れない. 没有过不去的事情／（世の中に）解決のできないことはない. （2）困らせる.難癖をつける. 你为什么老跟他过不去呢?／君はどうしていつも彼と仲が悪いのか. 跟自己过不去／自分で自分を困らせる. （3）すまないと思う.恐縮に思う. 让他一个人干,我总有点儿过不去／彼一人にやらせてほんとうにすまない.
• 不能的    ができないができません
• 使不能    の意欲をなくさせる
• 恨不能    等同于(请查阅) hènbude 【恨不得】
• 何故不去    なぜいかなかったのか なぜ行かなかったのか
• 怎么不去    どうしていかないの どうして行かないの
• 留连不去    さるにしのびない 去るに忍 びない
• 过不去1    ...とうまくゆかない
• 过不去2    きがすまない 気がすまない
• 过不去3    とおれない 通 れない
• 过意不去    すまないと思う.恐縮に思う.きまりが悪い.▼“不过意”ともいう. 你在百忙中来送我,真过意不去／お忙しいところお見送りいただき,まことに恐縮です. 给您添了不少麻烦,真过意不去／いろいろとご迷惑をおかけして,ほんとうに申し訳ありません.
• 肾脏机能不全    shen4zang4ji1neng2bu4quan2 [医]肾脏机能不全
• 可能不会有好结果    おそらくいいけっかはえられない おそらくいい結 果は得られない
• 性能不稳定区域    ふあんていりょういき
• 不能买卖    の取り扱いを誤る
• 不能估计的    はかりしれませんはかりしれない
• 不能反转性    ふかへんかんせい