- (1)(芝居での)立ち回り,殺陣[たて].
(2)〈口〉殴り合いを始める.
- 开 (Ⅰ)(1)(=打 dǎ 开)(閉まっているものを)開ける.開く. 开...
- 打 【熟語】苏打
- 开扩 (1)(考えや気持ちが)明るくのびのびしている. 胸怀 xiōnghuái 开扩/心がおおらかである. (2)広げる.広々させる. 开扩眼界/視野を広げる.
- 开房间2 へやをかりる 部屋を借りる
- 开拆 kai1chai1 分解する.开ける
- 开房间1 だんじょがあいびきする 男 女 が逢 引 する
- 开拍 えいがのさつえいをかいしする 映 画の撮 影 を開 始する
- 开房间 〈方〉旅館の部屋をとる.旅館に泊まる.
- 开拓 (1)開拓する.切り開く.広げる. 开拓市场/市場を開拓する. 开拓创作 chuàngzuò 的道路/創作の道を切り開く. (2)開削準備工事. 『比較』开拓:开辟 kāipì (1)“开拓”はすでにある基礎の上にさらに開拓していくことをさす場合もあるが,“开辟”は新しく切り開くときにのみ用いられる. (2)“开拓”の対象は荒れ山?道路?領域?新しい世紀など抽象的もしくは大規模なものであり,たとえば運動場といった小規模なものに用いることはできない.“开辟”の対象は抽象的なものであってもなくても,また規模が大きくても小さくてもよい.
- 开户 (开户儿)(銀行に)口座を設ける,当座を開く.▼“开户头 tóu ”ともいう.
- 开拓殖民地 に入植
- 开战 開戦する.戦争を始める. 两军开战/両軍が開戦する. 两种思想在我心中开战/二つの考えが私の心の中でたたかっている. 向穷 qióng 山恶 è 水开战/荒れた山や危険な川に挑む.
- 地主翻译:俺说过伊拉克的爱开打们其实就是当年9 / 11时欺负俺们的那帮子人的一部分。
- 科隆在本季开打时曾有优异的成绩,一开始的6场先发就赢了5场,但在最近7场出赛只赢1场。
- 好吧!我们一向都不被看好。但不管怎样,州冠军赛要开打了,本地人都感到非常兴奋。
- 老爹说:阿宅对于这事情处理的很好,这消息在星期一洋基与水手队开打前就已经让他知道了。
- 如果需要重赛,那么重赛时间将被安排在2月27号晚上7 : 45分开打。具体时间请根据电视台报道。
- 等间隔框另一侧快要到达压轮时,压轮抬起,离开打胶头时,胶阀自动关闭,停止打胶。
- 货币危机:正当纽约的投资者忧虑和大陆的贸易战即将开打,美金兑换日币的总值创下三年来最低纪录。
- 最后倒数计时:再球季赛剩下最后三场比赛时,托瑞有最后一周的时间在季后在开打前给他的主力球员休息。
- 但在下周二季后赛首战开打时,站在投手丘上投出第一球的人将是小民、一位洋基队中排不上王牌名单的投手。
- 洋基正朝向更重要的目标迈进,他们将在季后赛时对决底特律老虎,首战排定于明晚在洋基主场开打。
- 开打的英语:(of actors in chinese operas) perform fighting
- 开打的韩语:(1)[명사] (연극 중의) 격투 장면. (2)[동사] (연극에서) 격투를 벌이다.
- 开打的俄语:pinyin:kāidǎ театр акробатическое выступление, акробатика
- 开打什么意思:kāidǎ 戏曲中演员表演搏斗。