颁给的法文

• entrer en consultation
  consulter

• 颁    动 promulguer;publier
• 给    动 1.donner;accorder;offrir他~我三本书.il m'a donné
• 颁獎典礼    Cérémonie de récompenses
• 颁授    conférerattribuer
• 颁行    动、名promulguer et mettre en vigueur;promulgation
• 颁布法令    promulguer un décrerendre une ordonnance
• 颁赐    conférerattribuer
• 颁布一项法律    promulguer une loi
• 颂    动faire l'éloge de;louer;exalter歌~chanter;louer名ode西风~ode au vent d'ouest
• 颁布(法令)    décréter
• 颂主诵    doxologie

• On lui a décerné un prix spécial pour son courage.
  我们为他的勇气 颁给他一个特別獎
• On lui a décerné un prix spécial pour son courage.
  我们为他的勇气 颁给他一个特別獎
• Cette année, le Prix d'Israël m'a été décerné. Pas à Papa.
  以色列奖今年本该颁给我的 不是父亲
• C'est pour moi un honneur de te remettre la médaille du héros.
  我很荣幸能够颁给你 这面英雄奖牌
• Ils me remettent une récompense et la reprennent ?
  所以他们会把奖颁给我 然后又拿回去
• Pour ça, j'ai reçu une Silver Star. La voici.
  军方颁给我一枚银星勳章 在这裡
• Ils ne font que ça! Décerner des prix! Incroyable!
  他们就会把奖颁给别人而已 我不敢相信
• Il est approprié que ce soit moi qui la remette entre ses mains.
  以我这双老手 颁给她最适当不过了
• Il est approprié que ce soit moi qui la remette entre ses mains.
  以我这双老手 颁给她最适当不过了
• Et ils ont filé un mini-trophée à tous pour pas faire de jaloux.
  因为有人不开心 奖牌要颁给所有人

• 颁给的英语：confer
• 颁给的韩语：[동사] 주다. 수여하다. 颁给奖状; 상장을 수여하다
• 颁给的俄语：pinyin:bānjǐ жаловать, награждать (кого-л., чём-л.; об императоре)
• 颁给什么意思：颁发赐予。    ▶ 清 顾炎武 《读＜隋书＞》： “平 陈 凯旋， 因行庆赏， 自门外夹道列布帛之积， 达于南郭， 以次颁给。”    ▶ 清 富察敦崇 《燕京岁时记‧赐冰》： “京师自暑伏日起至立秋日止， 各衙门例有赐冰。 届时由工部颁给冰票， 自行领取， 多寡不同， 各有等差。”参见“ 颁发 ”。