阿富汗基本保健服务方案的法文

阿 [employé pour former un surnom ou pour marquer
阿富汗 afghanistan
富形 riche;abondant;copieux
汗名 sueur;transpiration出~suer;transpirer. 汗 sueur
基名
基本形 1.fondamental;élémentaire~要求exigences
基本保健 soins de santé de base
基本保健服务 services de santé de base
本名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
保动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
保健名 conserver la
保健服务 services de santé
健形 en bonne santé;fort;robuste;solide 动
服名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
服务动 rendre service;servir~很周到.le service est
务名 affaire;besogne;occupation外~affaires
方形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
方案名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
案名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
到2015年普及基本保健服务全球行动计划 plan d’action mondial pour l’accès aux services de santé de base d’ici à 2015
县级综合基本服务方案 programme de services de bases intégrés réalisés dans les woredas
综合基本社会服务方案 programme pour l’intégration des services sociaux de base
农村保健服务 services de santé ruraux
城市保健服务 services de santé urbains
家庭保健服务 services de santé familiale

Les services de planification familiale sont gratuits et s ' inscrivent dans le cadre du Programme de services de santé de base et de l ' Ensemble de services hospitaliers essentiels.
计划生育服务是免费提供的，它是阿富汗基本保健服务方案和阿富汗基本医院服务方案的一部分。
Grâce à ces efforts combinés, des directives en cours d ' élaboration permettront d ' inclure des services de rééducation fonctionnelle dans le programme BPHS et dans l ' Ensemble de services hospitaliers essentiels (EPHS).
通过共同努力，正在拟定准则。准则将包括阿富汗基本保健服务方案和基本医院服务方案中身体康复的问题。
Si, en termes géographiques, le Programme BPHS dessert près de 82% du territoire, en termes démographiques, il n ' atteint qu ' environ 65% de la population.
尽管阿富汗基本保健服务方案几乎覆盖了领土的82%，但从人口来看，阿富汗基本保健服务方案只覆盖了总人口的65%。
Si, en termes géographiques, le Programme BPHS dessert près de 82% du territoire, en termes démographiques, il n ' atteint qu ' environ 65% de la population.
尽管阿富汗基本保健服务方案几乎覆盖了领土的82%，但从人口来看，阿富汗基本保健服务方案只覆盖了总人口的65%。