收入来源的法文

• source de revenu

• 收    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• 收入    名 revenu(s);recette财政~revenu national;revenus
• 入    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• 来    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• 来源    名 origine;issue;source;provenance经济~source du
• 源    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• 替代收入来源    sources de revenu de remplacement
• 收入    名revenu(s);recette财政~revenu national;revenus publics;recette des finances.动renfermer;recevoir;insérer修订版词典~许多成语.beaucoup d'expressions(ou : locutions)ont été acceptées dans l'édition corrigée du dictionnaire.
• 来源    名origine;issue;source;provenance经济~source du revenu动venir;provenir;prendre sa source知识~于实践.la connaissance prend sa source dans la pratique.provenance
• 净收入    recettes nettes
• 年收入    chiffre d’affaires annuel
• 总收入    recette bruterevenu brutrevenu globalrevenu globale
• 收入账    compte de recettes
• 毛收入    recette brute
• 纯收入    revenu net
• 来源于    émaner
• 来源国    pays d’originepays de provenance
• abc 代码 - 收入    code abc du produit
• 一无收入    être sans ressources
• 人均收入    revenu par habitantrevenu par tête
• 低微的收入    revebu modeste
• 低收入国家    pays à bas revenupays à faible revenu
• 低收入地区    zone en développementzone défavoriséezone marginale
• 低收入工作    emploi mal rémunérétravail mal payé
• 低收入群体    pauvretégroupe à faible revenu

• C'était mon seul revenu, Suze. J'ai besoin d'un revenu !
  那是我的收入来源，苏西 我需要钱！
• Non, j'enseigne la musique à l'école. Je suis payée pour ça.
  我在学校教音乐课 那是我的收入来源
• Ce fut même un temps leur principale source de profit.
  渐渐的，这成为了他们的 主要收入来源
• Et les families ici qui perdent leurs emplois ?
  那些失去收入来源的本地家庭怎么办？
• Vous connaissez les 3 sources de revenus de Living Robotics ?
  你知道本公司的三大收入来源吗？
• L'essentiel des revenus est tiré du tourisme et de l'agriculture.
  岛上的主要收入来源于旅游和农业。
• Il est donc essentiel d’avoir des sources de recettes suffisantes.
  因此,确保收入来源充裕至关重要。
• Une troisième source de recettes est constituée par les fonds autorenouvelables.
  卫生部第三个收入来源是循环基金。
• Ii) Encourager les cultures de rente comme sources de revenus;
  ㈡ 鼓励种植经济作物作为收入来源；
• En Gambie, le tourisme est une importante source de revenus.
  旅游业是冈比亚的一个重要收入来源。

• 收入来源的英语：profit earner