撬不开的锁的法文

• serrure incrochetable

• 撬    动 soulever avec une barre;forcer avec un
• 不    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• 开    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• 开的    ouvrir ouvert
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 锁    名 serrure;cadenas弹簧~serrure à ressort. 动 1.fermer
• 打开的锁    cadenas ouvert
• 分不开的    inséparable
• 开的    ouvrirouvert
• 不开心    froisser
• 吃不开    être impopulaire;être mal vu de tout le monde不懂英文的人在这个公司是~的.cette compagnie n'a pas besoin des gens qui ne connaissent pas l'anglais.
• 想不开    être obsédé par des ennuis;prendre qch à cœur别为这事~!ne prends pas cela à cœur!
• 抹不开    se sentir embarrassé怕他脸上~de peur qu'il ne se trouve dans l'embarras
• 择不开    动1.embrouiller;ne pas arriver à démêler线乱成一团,怎么也~了.les fils sont embrouillés,on n'arrive pas à les démêler.2.ne pas pouvoir aller ailleurs一点工夫也~ne pas avoir de temps libre
• 离不开    inséparable
• 流放犯的锁链    chaînes du bagnard
• 解开狗的锁链    déchaîner un chien
• 不开朗的    fermé,e
• 不开玩笑    toute plaisanterie à part
• 不开玩笑的    solennelsérieuxsincère
• 清阳不开    yang pur incapable de monter
• 迈不开步子    ne pouvoir plus mettre un pied devant l'autre
• 公开的    déclaratoirepatent,-epubli-c,-que
• 分开的    séparatif
• 切开的    tranché, e