- 名
puissance militaire;forces
- 兵 名 1.soldat当~être soldat;être dans l'armée;être
- 力 名
- 优势兵力 forces écrasantes
- 作战兵力 effectifs de combat
- 兵力上限 plafonds d’effectifs
- 兵力密度 densité des forcesrapport forces-espacerapport puissance-espace
- 兵力态势 dispositif de forces
- 兵力投射 projectionprojection de puissanceprojection de forces
- 兵力报告 état d’effectifs
- 兵力空间比 densité des forcesrapport forces-espacerapport puissance-espace
- 兵力统计 comptabilité tatillonne
- 兵力虚弱 faible en forces militaire
- 兵力规模 volume des forces
- 兵力部署 magnitudevisibilitéprésenceempreinte
- 加强兵力 renforcer l'armée(ou : les troupes);envoyer des renfort
- 展开兵力 déployer des troupes
- 调集兵力 concentrer les forces militaire
- 部署兵力 déployer les troupes pour une bataille
- 配备兵力 disposer les troupe
- 集中兵力 concentrer des effectifs militaires
- 人数最少的兵力 un caporal et quatre hommes
- 兵力的合理安排 économie des forces
- 兵力的重新集合 regroupement de forces
- 临时加强兵力的职能 fonctions temporaires de montée en puissancefonctions de mise en train
- 每月兵力和部署位置综合表 état récapitulatif mensuel des effectifs et du déploiement
- Des forces blindées ennemies ont pénétré notre défense à Lessay.
敌方装甲兵力 在拉塞突破我方防御 - Regroupez tous les hommes au bastion, et attendez mes ordres.
将所有兵力调到瓮城 随时听我命令 - Ce soir, il aura 30 fois plus d'hommes que vous.
今晚,他的兵力 将会是你的二三十倍 - Et le Seigneur Tywin rassemble une deuxième armée Lannister pour le Sud.
而泰温大人又从南方带来了增补兵力 - Oui ? Tu crois que c'est tout ce que nous avons ?
是吗 你觉得那是我们的全部兵力吗 - L'invasion échouera, peu importe la chair à canon envoyée.
进攻一定会失败,无论你派多少兵力 - Pour qu'on mette tout ce qu'on a dans l'invasion.
它想让我们把所有兵力投入这次战争 - Je veux les 4ème et 27ème régiments en position de renfort.
要4团和27团原地待命 作为后备兵力 - Les Soviétiques vont accélérer l'échange de prisonniers pour renforcer leur armée
苏联为加强兵力可能会加快交换战俘步伐 - Ils ont des avions, des bombes, ils sont dix contre un !
他说得对 他们有炮弹,兵力十倍於我们
- 兵力的英语:(军队实力) military strength; armed forces; troops; numerical strength 短语和例子 兵力不足 be short of me...
- 兵力的日语:兵力.軍隊の力. 兵力不足/兵力が手薄である. 分散fēnsàn兵力/兵力を分散する.
- 兵力的韩语:[명사] (1)병력. 分散兵力; 병력을 분산하다 兵力转移; 병력이 이동하다 (2)【비유】 인력.
- 兵力的俄语:[bīnglì] военные [вооружённые] силы
- 兵力什么意思:bīnglì 军队的实力,包括人员和武器装备等:~雄厚ㄧ集中~。