偷窃的法文

• 动
  voler;dérober;chiper

• 偷    动 1.dérober;voler~窃dérober;voler 2.furtivement;à
• 窃    动 voler;dérober 副
• 偷窃(俗)    chiper
• 偷窃(物)    fauche
• 偷窃狂    kleptomanie
• 偷窃成性    être voleur comme une pieêtre voleuse comme une pie
• 偷窃某物    acheter qch. à la foire d'empoigne
• 偷窃的行为    vol
• 偷窃行为    fauche
• 商店偷窃    vol à l'étalagevoler à l’étalage
• 委托偷窃    vol commandité
• 身分偷窃    vol d’identité
• 偷窃和非法贩卖机动车辆问题会议    conférence sur le vol et le trafic illicite de véhicules automobiles
• 偷空    动profiter du temps libre;se ménager un moment de loisir
• 偷税漏税者    fraudeur,euse
• 偷税漏税的(人)    fraudeu-r,-se
• 偷税漏税    frauder les droits fiscaux
• 偷税    动faire une fraude fiscale;faire de la contrebande;frauder sur les impôts

• J'ai une question! Voler, c'est-tu la même affaire que vandaliser?
  告诉我，偷窃是不是属于破坏行为？
• D'abord il faut annoncer au monde qu'on a volé le tableau.
  首先我们得告知世界 画作被偷窃了
• Il n'a pas été condamné à 99 ans pour école buissonnière.
  他们不会只因为偷窃就判他99年的
• Ils coupent les langues des balances et les mains des voleurs.
  割下告密者的舌头 砍断偷窃者的手
• Crois-tu que je vole l'or et les pierres pour m'enrichir ?
  你以为我偷窃金银财宝是为了发财吗？
• Le récit du vol est une histoire en elle-même.
  偷窃的冒险之旅 本身也是一个故事
• Des fois, j'allais faire un casse, pour le plaisir.
  有时我会为了刺激好玩 而参与偷窃
• Le procureur allait la poursuivre pour vol et diffamation.
  检察官甚至威胁要起诉她偷窃和诽谤
• Mais si tu dois voler, vole toutes mes peines.
  可如果你必须偷窃 请偷去我的悲伤

• 偷窃的英语：steal; pilfer; pilferage; klepto 短语和例子 偷窃情报 steal information; 偷窃行为 stealing
• 偷窃的日语：盗む.窃盗する.
• 偷窃的韩语：[동사]【문어】 훔치다. 절도하다. 도둑질하다. ＝[盗窃]
• 偷窃的俄语：[tōuqiè] см. 偷 1)
• 偷窃什么意思：tōuqiè 盗窃。