主动脉钳的法文

发音:

法文翻译
造句

pince hémostatique pour l'aorte

主名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
主动名 initiative争取~prendre la position d'initiative.
主动脉 aorte
动动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
动脉名 artère 动脉arteria (-e)
动脉钳 pince à forcipressure
脉名 1.vaisseaux sanguins;artères et
钳名 pinces;tenailles老虎~étau;pinces;clé à mâchoires
弯头动脉钳 pince hémostatique courbée
主动脉体 corps aortique
主动脉夹层 Dissection aortique
主动脉峡 isthme aortique
主动脉弓 arc aortique主动脉弓arc de l'aorte主动脉弓crosse de l'aorte
主动脉炎 aortite
主动脉狭窄 rétrécissement de l'isthme de l'aorte主动脉狭窄sténose de l'isthme aortique
主动脉瓣 valve aortique主动脉瓣valvule aortique
主动脉瓣区 foyer aortique
主动脉疾患 aortopathie
主动脉疾病 Maladie de l'aorte
主动脉痛 aortalgie
主动脉瘤 anévrisme de l'aorte主动脉瘤anévrysme de l'aorte
主动脉的 aortique
主动脉硬化 sclérose aortique
主动脉窦 sinus aortae主动脉窦sinus de valsalva
主动脉缩窄 coarctation de l'aorta主动脉缩窄coarctation de l'aorte

例句与用法

直至主动脉钳夹期结束。
⑶放开主动脉钳之前，主动脉排气口充分排血，使微小瘤栓排出。
吻合完成后，依序取除绕置右肺动脉远端缝线、近段缝线及升主动脉钳，稀疏缝合心包切口。
高龄、急诊手术、主动脉钳夹时间过长、动脉瘤的扩展和术中低血压等是决定围术期病死率的最重要因素。
此时常需结扎切断肋间动脉1～2支，以便于放置环状主动脉钳，夹紧降主动脉前内侧部份血管壁供作吻合术。
在左肺动脉的近段和远段分别绕置一根缝线阻断肺动脉血流，将缝线缚扎于环状主动脉钳上，使肺动脉与降主动脉互相靠拢。
情况紧急可直接阻断第一肝门、肝上肝下腔静脉甚至腹主动脉，注意此时应每隔10min松开第一肝门和腹主动脉钳子，保持肝脏供血。
采用低温麻醉，尽量保留肋间动脉，缩短主动脉钳夹时间，防止术中失血量过多以致血压下降，均可避免术后并发脊髓缺血性损害。
(2)肾动脉以上膈肌下腹主动脉阻断：先从剑突至脐上行正中切开，第2助手将脱出切口外的大网膜及肠管压住防止腹腔内迅速减压，第3助手将肝脏拉向右侧，吸净肝下面血液，切开小网膜用手指分离膈肌脚达腹主动脉，用食指中指夹持主动脉，右手持主动脉钳向腹背方向在腹腔动脉以上阻断腹主动脉(图2)。
在此之前，Gross与Hufnagel以及Blalock与Park等人，曾对实验动物施行这种手术，由于手术中需完全阻断降主动脉血流造成脊髓缺血，往往引致后肢麻痹，为了避免发生这种严重并发症，Potts，Smith等创制环状动脉钳，在降主动脉上放置这种主动脉钳，既可以阻断部份主动脉壁供作吻合术，又可保持降主动脉血流通畅，脊髓的血液供应不受影响。