主动的法文

• 名
  initiative争取~prendre la position d'initiative.

• 主    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• 动    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• 主动力    force (mouvante, motrice)
• 主动地    de sa propre initiative
• 主动态    voix active
• 主动性    esprit d'initiative主动性initiative
• 主动权    initiative
• 主动格    ergatif
• 主动的    menant
• 主动盘    disque d'entraînement
• 主动肌    agoniste
• 主动脈    Aorte
• 主动脉    aorte
• 主动舵    propulseur-gouvernail
• 主动轮    roue (d'entraînement, entraîneuse, menante, motrice)
• 主动轴    arbre menant
• 主动雷    mine à dispositif actif
• 主动传感器    détecteur actif
• 主动元件    composant actif
• 主动光学    Optique active
• 主动免疫    immunitéimmunité naturelleprémunitionimmunisation activecomplexe mhcimmunité localeimmunité activesystème immunitaire
• 主动免疫法    immunisation active
• 主动力矩    moment moteur
• 主动卫星    satellite en service
• 主动反措施    contre-mesure énergique

• Prends le contrôle. Tu es une femme forte et indépendante.
  掌握主动权，你是个坚强的独立女性
• Elle est venue à nous, mécontente de votre travail. Mr.
  是她不满你的代理 主动接近我们的
• Elle est venue à nous, mécontente de votre travail. Mr.
  是她不满你的代理 主动接近我们的
• Nous avons besoin qu'il accomplisse sa mission, force-le à sortir.
  至少要让他完成任务 然后主动离开
• Avec Mark Ratner, il faut vraiment faire le premier pas.
  对马克・拉特纳，你绝对要主动出击
• Elle choisit comme un homme... au lieu d'attendre comme une femme."
  "她向男人很主动 并非被动等待"
• Nous sommes encore plus enclins à mettre Stone hors jeu.
  一方面 我们希望Stone主动放弃
• Il demande à ce que vous vous rendiez sans condition.
  他命令你和你的人民 无条件主动投降
• C'est gentil de le proposer, mais Aaron vient de s'endormir.
  你真好心要主动帮忙 但艾伦才刚睡着
• Je ne vois pas de bouchons dans les artères principales.
  我 我没发现任何主动脉阻塞的现象

• 主动的英语：1.(能够造成有利局面) initiative 短语和例子 主动作某事 do sth. on one's own initiative; do sth. of one's own ac...
• 主动的日语：（?被动 bèidòng ）自発的である.能動的である.積極的である. 主动精神／能動的精神. 主动让步／自ら譲歩する. 身居 jū 主动／主動的な立場に立つ. 取得 qǔdé 主动／主動権を取る. 他主动要求 yāoqiú 到边疆 biānjiāng 去工作／彼は自分から進んで辺境地区へ行って働くことを願い出た. 不仅 bùjǐn 完成自己的工作,而且主动地帮助 bāngzhù 别人／自分の仕事...
• 主动的韩语：(1)[형용사] 능동적이다. 자발적이다. 적극적이다. →[被动(1)] (2)[명사] 주동. 주도권. →[被动(2)] (3)[명사]〈기계〉 (차바퀴의) 전동력(傳動力). 추진력.
• 主动的俄语：[zhǔdòng] 1) (действовать) по собственной инициативе; проявлять инициативу 2) активный; инициативный; инициатива
• 主动什么意思：zhǔdòng ①不待外力推动而行动（跟‘被动’相对）：～性丨～争取。 ②能够造成有利局面，使事情按照自己的意图进行（跟‘被动’相对）：～权丨争取～丨处于～地位。