- 动
avoir honte;se sentir honteux;être gêné;intimidé她有些~.elle est un peu timide.
- 害 名 malheur;fléau;désastre;calamité灾~calamité. 形
- 羞 形 honteux;timide一个怕~的女孩une fille timide. 名
- 害羞的 timidehonteu-x,-se
- 害羞的样子 attitude pudique
- 膀胱害羞症 parurésie
- 过分害羞的(人) pudibond,-e
- 害物 peste
- 害怕黑暗的孩子 enfant qui a peur dans le noirenfant qui a peur dans le noire
- 害怕的 peureux, sepeureu-x,-se
- 害怕某人发怒 redouter la colère de qn
- 害群之马 mauvais cheval dangereux pour tout le troupeau;brebis galeuse
- 害怕惩罚 la crainte du châtiment
- 害臊 动avoir honte;se sentir honteux;être gêné;confus;timide
- Il l'a largué comme une jeune mariée devant l'autel.
它把他甩的好像是婚礼上害羞的新娘 - Ne soyez pas honteux, c'est une maison du Punjab.
不要害羞, 这是个旁遮普的家庭! - Ne soyez pas honteux, c'est une maison du Punjab.
不要害羞, 这是个旁遮普的家庭! - Je suis quelqu'un d'assez timide, et être seul, c'est pas facile.
其实我还有点害羞 自己一个人挺难熬的 - Joue avec nous. - Ne sois pas timide, M. le requin.
来玩几手 对,别害羞 福尔摩斯 - Alors quand ta moustache commencera à pousser, ne sois pas timide.
所以当你开始长胡子 沒啥害羞的 - Il a sacrement toujours été timide, introverti et reclus.
他可能永远害羞 和内敛和深居简出, - Et puis, je trouve qu'il était très, très timide.
然后,我发现 他是非常,非常害羞。 - Tous sont un peu réservés. Cette histoire va les faire parler.
人人都很害羞 这故事能给他们壮壮胆子 - Timide au début, puis elle s'y est bien mise.
刚来的时候挺害羞 之后就完全融入了
- 害羞的英语:be bashful; be shy 短语和例子 在生人面前显得害羞 be shy in presence of strangers; 她干什么事都害羞。 she is bashful...
- 害羞的日语:恥ずかしがる.きまり悪がる.はにかむ. 他为自己的落后感到害羞/彼は自分の立ち後れを恥ずかしく思っている. 亏 kuī 他说出这样的话,真不知道害羞/あいつよくもそんなことが言えたもんだ,ずうずうしいにもほどがある. 害什么羞啊?像个大姑娘似的/何が恥ずかしいんだ,年ごろの娘みたいに.
- 害羞的韩语:[동사] 부끄러워하다. 수줍어하다. 害羞成绩不好; 성적이 좋지 않음을 부끄러워하다 =[害臊]
- 害羞的俄语:[hàixiū] стесняться; конфузиться; стыдиться; смущаться; смущение; стыд
- 害羞什么意思:hài〃xiū 因胆怯、怕生或做错了事怕人嗤笑而心中不安;怕难为情:她是第一次当众讲话,有些~丨你平时很老练,怎么这会儿倒害起羞来了。