查电话号码 繁體版 移动版 English
登录 注册

经过怎么读

点击播放按钮播放发音:
读音分解
翻译解释
  • 经过什么意思:jīngguò①通过(处所、时间、动作等):从北京坐火车到广州要~武汉 ㄧ屋子~打扫,干净多了ㄧ这件事情是~领导上缜密考虑的。②过程;经历②:厂长向来宾报告建厂~ㄧ说说你探险的~。
  • 经过的英语:1.(从某处过) pass; go through; go by 短语和例子2.(通过) as a result of; after; through 短语和例子3.(过程; 经历) process; course 短语和例子
  • 经过的法语:动1.passer par;traverser这汽车~展览馆吗?cet autobus passe-t-il par le palais d'exposition?2.après;à travers~充分讨论,大家取得了一致意见.après une discussion suffisante,on a abouti à une identité de vues./on est arrivé à identifier l'opinion après avoir longuement discuté.名processus;cours这是事件的全部~.voilà l'incident dans tous ses détails.
  • 经过的日语:(1)(ある場所を)通過する.通る.経る.(a)“经过”+名詞(場所)の形.经过南京的话就绕远 ràoyuǎn 了/南京を経由すると遠回りになります.从这儿往南走,经过西单就到宣武门了/ここから南へ行って西単を通り過ぎると間もなく宣武門だ.(b)“从(打)”+名詞(場所)+“经过”の形.再过五分钟还有一辆末班车 mòbānchē 从这儿经过/あと5分すると最終バスがもう1台ここを通る.游行队伍 duìwu 打天安门前经过/デモ隊は天安門の前を通る.(2)(時間が)かかる,経過する.(事柄や手続きなどを)経験する,経る.穿过这个隧洞 suìdòng 整整经过了五分钟/このトンネルを通り抜けるのにまる5分かかった.经过漫长的岁月,地下的古代生物遗体 yítǐ 变成了化石/長い年月を経過して,地下の古生物の死体は化石になった.他们经过一年零五个月才返回 fǎnhuí 北京/彼らは1年5か月を経てようやく北京に戻ってきた.经过这道手续后就可以出境/この手続きを済ませたら出国できる.经过仔细 zǐxì 讨论之后,我们才做出了这一决定/われわれは詳しい討議をしたのち,やっとこの決定をした.这是经过领导批准的/これは指導者の許可を受けたものだ.(3)…を経て.…を通じて.…した結果.▼ある過程や事柄?手続きなどの実現を経て,情況に変化が生じたり,目的が達成されたりすることを表す.经过大家的关怀和帮助/みなさまのご配慮とお力添えにより.经过十年的努力/10年の努力の結果.经过这次会议,同志们的分歧 fēnqí 消除了/この会議を経て同志間の意見の相違は解消した.经过这次挫折 cuòzhé ,增长 zēngzhǎng 了不少见识/今回の挫折を経て大いに見識を広めた.经过调查,了解 liǎojiě 了事情的真相/調査の結果,事の真相が分かった.经过大家讨论,决定采用第一个设计方案/みんなで討議した結果,第1設計案を採用することにした.『比較』经过:通过 tōngguò “经过”は時間にも場所にも用いるが,“通过”は場所にしか用いない.
  • 经过的韩语:(1)[동사] (장소·시간·동작 등을) 경과하다. 거치다. 지나다. 통과하다.从北京坐火车到广州要经过武汉;북경에서 기차를 타고 광주에 가려면 무한을 거쳐야 한다屋子经过打扫, 干净多了;방을 청소하고 나니 한결 깨끗해졌다(2)[동사] 경험하다. 체험하다.事非经过不知难;일이란 경험해 보지 않고는 그 어려움을 모른다(3)[명사] 과정. 경력.厂长向来宾报告建厂经过;공장장은 내빈에게 공장의 건설 과정을 보고했다
  • 经过的俄语:[jīngguò] 1) проходить (через, сквозь, мимо); через 2) путём, посредством; с помощью; в результате 3) после; через; после того, как 4) ход (событий); история
经过的發音,经过的讀音,經過怎麼讀经过 pronunciation,发音,例句,用法,同义词,反义词由查查汉语词典提供,版权所有违者必究。