紧张怎么读
翻译解释
- 紧张什么意思:jǐnzhāng①精神处于高度准备状态,兴奋不安:第一次登台,免不了有些~。②激烈或紧迫,使人精神紧张:~的劳动ㄧ~动人的情节 ㄧ球赛已经进入~阶段 ㄧ工作~。③供应不足,难于应付:粮食~ㄧ电力~。
- 紧张的英语:1.(精神处于高度准备状态, 兴奋不安) nervous; keyed up 短语和例子神情紧张 look nervous; 克服紧张情绪 overcome one's nervousness; 过度的神经紧张 excessive nervousness; 什么事情使她这样紧张? what's she so nervous about? 在发言时我总是感到紧张。 i'm always nervous when i make a speech.2.(激烈或紧迫, 使人精神紧张) tense; intense; strained; hectic; jettery 短语和例子紧张而有秩序的工作 intense but orderly work; 紧张局势 a tense situation; tension; 紧张气氛 a tense atmosphere; 缓和国际紧张局势 ease international tension; 谈判最紧张的时候 when the negotiations were at their crucial stage; 两国关系紧张。 the relations between the two countries are strained. 这些日子真紧张。 these are hectic days. 今天的活动太紧张了。 you have had a long day.3.(供应不足) in short supply; tight 短语和例子这些货物供应紧张。 these goods are in short supply.4.[医学] tension; tone; tonus; tautness; ademonia; 紧张过度 overstrain; 紧张症 catatonia; katatonia
- 紧张的法语:形1.nerveux;énervé;agité;anxieux神情~air agité;être ahuri;perdre son sang-froid;se troubler.2.excitant;passionnant;exaltant;enthousiasmant;enflammé;palpitant~的劳动travail enflammé.3.tendu~局势situation tendue.4.insuffisant;court;manquant人力~.la maind'œuvre s'avère insuffisante./il manque de la main-d'œuvre.
- 紧张的日语:(1)(気が)張り詰める.緊張する.因为不习惯在人前讲话,所以总是有点儿紧张/人前で話をするのは慣れていないので,どうしても緊張する.(2)忙しい.激しい.緊迫している.紧张的劳动/激しい労働.工作很紧张/仕事がとても忙しい.比赛 bǐsài 已经进入紧张阶段/試合はクライマックスに達した.国际紧张局势/差し迫った国際情勢.紧张动人的情节/(小説や戯曲の)手に汗を握る筋.(3)(供給などに)余裕がない.逼迫している.手詰まりである.原料供应 gōngyìng 紧张的情况已经得到缓和 huǎnhé /原料供給のピンチはすでに緩和された.大城市的旅馆很紧张/大都市の宿泊施設は手いっぱいだ.
- 紧张的韩语:(1)[형용사] (정신적으로) 긴장해 있다. (흥분하여) 불안하다.第一次登台, 免不了有些紧张;처음 무대에 올라가면 긴장하지 않을 수 없다(2)[형용사] 바쁘다. 긴박하다. 격렬하다.工作紧张;일이 바쁘다紧张的劳动;쉴 사이도 없는 노동战线紧张;전선이 긴박하다紧张动人的情节;긴박하고 감동적인 단락(3)[형용사] (경제적으로) 힘에 부치다[겹다]. (물자가) 부족하다.现在市内住房很紧张;지금 시내는 주택이 부족하다粮食紧张;식량이 매우 부족하다(4)[형용사] (근육이) 긴장되어 있다. 팽팽하다.体操的选手, 浑身的肌肉都很紧张;체조 선수는 온몸의 근육이 모두 긴장되어 있다(5)[형용사]【홍콩방언】 진지하다. 날래다.(6)[명사] 긴장. 불안. 긴박. 핍박.天天在搞紧张;매일 긴장을 조성하고 있다
- 紧张的俄语:[jǐnzhāng] 1) напрягать(ся); напряжение; взволнованность 2) напряжённый; напряжённость 紧张局势 [jǐnzhāng júshì] — напряжённая обстановка; напряжённость (напр., в снабжении)