建瓴怎么读
翻译解释
- 建瓴什么意思： 1. 语本《史记‧高祖本纪》： “譬犹居高屋之上建瓴水也。”建瓴， 即“建瓴水”之省， 谓倾倒瓶中之水， 形容居高临下、难以阻挡的形势。 ▶ 《周书‧韦孝宽传》： “窃以 大周 土宇， 跨据 关 河 ， 蓄席卷之威， 持建瓴之势。” ▶ 唐 陆贽 《诰普王荆襄江西道兵马都元帅制》： “ 江 、 汉 上游， 建瓴制寇。” ▶ 清 毛世楷 《武昌》诗： “枝梧 蜀 汉 争持角， 控制东南欲建瓴。” 2. 形容速度极快。 ▶ 唐 刘禹锡 《机汲记》： “其往有建瓴之驶， 其来有推毂之易。” ▶ 唐 杜牧 《分司东都上刘侍郎四十韵》： “寒暑逾电流， 光阴甚建瓴。”
- 建瓴的俄语：pinyin:jiànlíngопрокинуть амфору с водой с крыши строения (обр. в знач.: движение вниз всегда легко; иметь тенденцию к падению; быть неустойчивым)