违背历史事实的英文

• be contrary to the historical facts

• 违背    violate; go against; run cou ...
• 历史    history; past records
• 事实    fact
• 历史事实    historical facts; historical reality; historical truth
• 对历史事实的歪曲    distortion of historical events
• 与历史事实相符    documentation
• 她歪曲了所有历史事实    she garbled all the historical facts
• 我们不能不提到某些历史事实    we cannot very well avoid mentioning certain historical facts
• 历史事件    historical event
• 谈论历史事件    talking about historical events
• 半条命历史事件表    half life 2
• 重要的历史事件    important events in history
• 违背    violate; go against; run counter to 违背历史事实 be contrary to the historical facts; 违背良心的合同 unconscionable bargain; 违背人民的意志 go against the will of the people; 违背条约 violate a treaty; 违背原则 violate a principle; 违背诺言 break a promise; go back on one's word
• 某一重要历史事件后的年代    e.g. the romantic era
• 历史的事实是抹杀不了的    the facts of history cannot be denied
• 事实    fact 与事实不符 not tally with the facts; 事实恰恰相反。 the facts are just the opposite.; the opposite is the case.; 事实错误 error of fact; mistake of fact; 事实含糊 ambiguity upon the factum; 事实婚姻 a de facto marriage; 事实问题 question of fact; 事实真象 sober truth; 事实证据 factual evidence; 事实证明 factual proof
• 反对，违背    be against
• 冒犯；违背    transgress
• 侵犯,违背    infringe
• 违背，不忠    treacherous
• 违背，破坏    breach
• 违背，违反    go against
• 违背者    violator
• 违反, 违背    departure from
• 违反，违背    contravene

• Although the song was sung by guo song , he was not the original author , which is the historical truth if he is regarded as the author , that would injure the national feeling of the roche , even less if the copyright problem is discussed in the court
  《乌苏里船歌》虽为著名歌唱家郭颂首唱，但并非原创，如果说其是该歌的原创作者，那是违背历史事实，伤害民族感情，更不应该还有人去为此讨教说法。