真见鬼的英文

• shiver my timbers

• 真    true; genuine; real
• 见鬼    fantastic; preposterous; abs ...
• 他怎么一转眼就不见了真见鬼    that's fantastic. he's vanished in the twinkling of an eye. go to hell
• 见鬼    1.(离奇古怪) fantastic; preposterous; absurd 种庄稼不除草不是见鬼么? isn't it absurd to plant crops and not weed the fields? 他怎么一转眼就不见了, 真见鬼。 that's fantastic. he's vanished in the twinkling of an eye.2.(灭亡;毁灭) go to hell 让种族歧视见鬼去吧! to hell with racial discrimination.3.(诅咒用语) damn the ghost! damn it
• 活见鬼    (形容离奇或无中生有) it's sheer fantasy.; you're imagining things
• 见鬼10    the eye 10
• 见鬼2    the eyes 2; the eyes2
• 见鬼3    abnormal beauty
• 见鬼（港）    eye, the jian gui
• 见鬼了    clock work around/against the clock see illusion; gul
• 白日见鬼    see ghosts in broad daylight; wild daydream; pure fantasy; impossible; imaginary; absurd
• 见鬼! 糟糕! 妈的!    blow me
• 见鬼雷达    ghost rader
• 见鬼美国版    the eye
• 见鬼去吧    go to hell
• 见鬼西洋版    the eye
• 美版见鬼    the eye
• 全都见鬼去    all gone to hell
• 说鬼就见鬼    think of the devil and he is looking over your shoulder
• 他见鬼去吧    he can go to hell
• 异度见鬼    the eye
• 又见鬼缠身    repossessed
• 真活见鬼    this is a hell of a mess
• 做也见鬼    a damned-if-they-do-and-damned-if-they-don’t choice
• 一起去见见鬼    how to see ghost

• "oh, damnation!" he exclaimed, perversely .
  “妈的，真见鬼！”他恶狠狠地叫道。
• But goddammit, something is being built up there .
  可是，真见鬼，那里确实正在修建什么东西。
• That 's fantastic. he 's vanished in the twinkling of an eye .
  他怎么一转眼就不见了，真见鬼。
• Dash my buttons! that was a good fun about my score .
  真见鬼！这对我的酒帐倒是开了个有趣的玩笑。
• Stone , what the heck are we going to do with you
  斯通,真见鬼，你到底搞什么鬼？
• What the heck , have you rented a room for a pony ?
  真见鬼，是不是给小野马出租了房子？
• What the heck , have you rented a room for a pony ?
  真见鬼，是不是给小野马出租了房子？
• Oh yes , s elp me , she ll go far
  真见鬼！是的，她前途无量她是个婊子。
• What the deuce have you done with yourself this last month
  真见鬼，上个月你干了些什么？ ”
• Oh , what the hell i ' ll never see her again
  哎，真见鬼我再也不看她了