插嘴 interrupt; chip in; put in a word; cut [chop; butt] in; interpose; break in; break in upon 插不上嘴 cannot get a word in edgeways; 在别人讲话时插嘴是不礼貌的。 it is not polite to interrupt when someone is talking
There was standing room only in the second hall . 第二个大厅里只剩下仅可插足之地了。
Their marriage has broken just because of the other man . 他们婚姻的破裂仅仅因为有第三者插足。
The soviet union would inject itself as the lawyer of the arab side . 苏联会作为阿拉伯一方的律师插足进来。
Didn ' t you want to kill that woman who slept with your husband 你不想杀了插足你和你老公的第三者吗
She ' s playing old gooseberry with her friend ' s family 她在破坏她朋友的家庭(对她的朋友来说,她是第三者插足) 。
Even though i find it reprehensible for any man to interfere in an ongoing romance 尽管我认为,对任何插足于别人的恋情当中的人,都应该谴责
Even though i find it reprehensible for any man to interfere in an ongoing romance . . 尽管我认为,对任何插足于别人的恋情当中的人,都应该谴责
You were plain touching the tender spot . she was most sensitive to the topic of " the third person " , who cut in between a couple 你真是哪壶不开提哪壶。她就怕别人提起第三者插足的话题。