given this pressing situation we must move forward or we will fall behind
the situation demands immediate action
逼人 pressing; threatening 逼人太甚 drive [put] sb. too hard; put too much pressure on sb.; 逼人还债 press for the repayment of debts; 逼人要钱 press a person for money; 寒气逼人。 there is a cold nip in the air. 时间逼人。 time presses. 形势逼人。 the situation spurs us on
形势 1.(地势) terrain; topographical features 形势险要 strategically important terrain2.(事物发展的状况) situation; circumstances 非常微妙的形势 a very delicate situation; 国际形势the international situation; 国内形势 the domestic situation; 形势所迫 the force of circumstances; 形势大好。 the situation is excellent. 认清了形势, 我决心战斗到底。 realizing the situation i was determined to fight to the last. 形势逼人。 the situation is pressing.; the situation demands immediate action.; the situation urges people to make rapid progress. 形势危急。 the chips are down
咄咄逼人 overbearing; aggressive; sth. alarming compels a person to do sth.: 他眼珠子咄咄逼人地盯住郭世富, 企图逼他屈服。 he looked at guo shifu compellingly. he wanted to force him to submit
In this is perhaps the outstanding paradox : we ourselves are imbued with urgency , yet the message of our society is that there is no viable alternative to the present 或许这又是件自相矛盾的咄咄怪事:我们自己感到形势逼人,时不我待,但我们的社会却发出这种信息,即没有什麽可行的方案能取代现状。
In this is perhaps the outstanding paradox : we ourselves are imbued with urgency , yet the message of our society is that there is no viable alternative to the present 或许这又是件自相矛盾的咄咄怪事:我们自己感到形势逼人,时不我待,但我们的社会却发出这种资讯,即没有什麽可行的方案能取代现状。