骨鲠在喉造句

骨鲠在喉的英语：(比喻心里有话没说出来, 非常难受) having a fishbone (caught) in one's throat; having an opinion one cannot suppress; a lump in the throat; have a fishbone stuck in one's throat; voice certain sentiments ...
骨鲠在喉的日语：〈成〉喉に魚の骨がつかえる.言いたいことが言い出せないで苦しむたとえ. 如骨鲠在喉,不吐不快／喉に魚の骨がつかえたようで,どうしても（言いたいことを）吐き出さねば我慢できない.
骨鲠在喉的韩语：【성어】 뼈가 목구멍에 걸리다. [마음속에 있는 말을 꺼내지 못하여 답답해 하는 것을 비유] 如骨鲠在喉, 不吐不快; 마치 목구멍에 뼈가 걸린 듯, 내뱉지 않고서는 마음이 편안하지 못하다
骨鲠在喉的俄语：pinyin:gǔgěngzàihóu (будто) кость застряла в горле (обр. в знач.: быть не в состоянии вымолвить ни слова; так и хотелось сказать, да не мог)