泐史造句

• 史书：《泐史》原名《囊丝本勐泐》）（《西双版纳历代编年史》）。
• 1958年由张公瑾补译1844～1950年部分，名为《续泐史--西双版纳近百年大事记》。
• 泐史所载历年事迹，至第八世刀坎时(即明洪武以后)始详，明以前谬误甚多。
• 《泐史》为后人提供了了解傣族社会历史的许多珍贵资料，是傣族重要的史书类文献。
• 该书有1947年云南大学刊印的、李拂一的译本，译名为《泐史》，翻译的是从1180年～1864年部分。
• 据傣文《泐史》记载，西双版纳第一代首领叭真入主该地时，已有“至尊佛主”之称。
• 用傣泐文所写的勐泐地方史书称“朗丝本勐泐”，一般直译为“勐泐古事书”，简译作《泐史》。
• 现存的汉译《泐史》有：①《泐史》(1947)，繁本，李拂一译，记一世帕雅真至三十二世刀正综(1180～1864)共六百八十四年史，1947年出版。
• ⑤《西双版纳傣族近百年大事记??续泐史》，繁本，张公瑾译，记三十二世召■罕(汉名刀正综)至三十六世刀世勋(1844～1950)共一百零六年史。