震中 的俄文
音标:[ zhènzhōng ] 发音:
俄文翻译手机版
- [zhènzhōng]
эпицентр землетрясения
- 震中心 эпице́нтр... 详细翻译>>
- 震中距 расстояние от эпицентра... 详细翻译>>
- 确定震中 определение координат епицентра взрыва... 详细翻译>>
- 震中距离 расстояние от эпицентра... 详细翻译>>
- 国际地震中心 международный сейсмологический центр... 详细翻译>>
- 欧洲-地中海地震中心 европейский средиземноморский сейсмологический центр... 详细翻译>>
- 震 [zhèn] тк. в соч. 1) сотрясать(ся); колебать(ся); сотрясение 2) землетрясение 3) дрожать (напр., от гнева) • - 震波 - 震荡 - 震动 - 震撼 - 震级 - 震惊 - 震怒 - 震慑 - 震中... 详细翻译>>
- 霆霓 pinyin:tíngníсильный раскат грома... 详细翻译>>
- 霆震 трястись с грохотом (о землетрясении)... 详细翻译>>
- 霆激 pinyin:tíngjìс грохотом мчаться... 详细翻译>>
- 霆击 pinyin:tíngjíгромовой раскат; сотрясение как от удара грома... 详细翻译>>
- 震于廷 вспылить (впасть в гнев) при дворе... 详细翻译>>
例句与用法
- 1976年,公园在地震中遭到损坏。
В 1976 году здание пострадало в результате землетрясения. - 而今天,金融危机的震中在发达国家。
Сегодня эпицентр финансовых кризисов находится в развитых странах. - 该堂曾在1962年大地震中严重受损。
Храм сильно пострадал из-за землетрясения 62 года. - 图书馆建筑在1986年的地震中被毁坏。
В 1986 году ее здание было разрушено землетрясением. - 唐山大地震中,天津清真大寺几乎被毁殆尽。
В результате землетрясения центральная часть Ташкента была практически полностью разрушена. - 该小学在地震中遭到破坏。
Здания колледжа получили повреждения в результате землетрясения. - 在1693年大地震中,该市几乎全部被破坏。
В 1694 году город был почти полностью уничтожен землетрясением. - 乔治市都将其烹饪震中“。
Теперь нюхают табак в церквах». - (b)长期目标包括重建在地震中毁坏的学校。
b) задачи на долгосрочную перспективу включают восстановление школ, разрушенных в результате землетрясения. - 多座在主震中受损的建筑毁于几天[后後]的余震。
Многие из этих зданий получили повреждения после недавних землетрясений.