阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心 的俄文

• центр по окружающей среде и развитию региона арабских стран и европы

• 阿拉伯区域环境与发展联合委员会    объединенный комитет по вопросам окружающей среды и развития в арабском регионе...   详细翻译>>
• 阿拉伯环境与发展区域会议    арабская региональная конференция по окружающей среде и развитию...   详细翻译>>
• 阿拉伯环境与发展网    арабская сеть по вопросам окружающей среды и развития...   详细翻译>>
• 沿海区域和小岛屿环境与发展项目    окружающая среда и развитие в прибрежных районах и на малых островах...   详细翻译>>
• 阿拉伯区域妇女参与发展问题专家组    группа экспертов по вопросу о роли женщин в процессе развития в арабском регионе...   详细翻译>>
• 发展中国家间技术合作阿拉伯区域会议    арабское региональное совещание по техническому сотрудничеству между развивающимися странами...   详细翻译>>
• 中美洲环境与发展委员会    центральноамериканский комитет по окружающей среде и развитию...   详细翻译>>
• 中美洲环境与发展议程    центральноамериканская повестка дня в области окружающей среды и развития...   详细翻译>>
• 阿拉伯环境与发展及未来展望问题宣言    декларация арабских стран по окружающей среде и развитию и будущих перспективах...   详细翻译>>
• 阿拉伯环境与发展部长级会议    конференция министров арабских государств по окружающей среде и развитию...   详细翻译>>
• 阿拉伯环境与发展部长级会议行动计划    "план действий...   详细翻译>>
• 阿拉伯区域包装中心    арабский региональный центр по упаковке...   详细翻译>>
• 阿拉伯和欧洲区域方案司    отдел по региональным арабским и европейским программам...   详细翻译>>
• 阿拉伯国家和欧洲区域局    региональное бюро для арабских государств и европы...   详细翻译>>
• 阿拉伯区域处    арабское региональное отделение...   详细翻译>>
• 妇女、环境与发展    "женщина...   详细翻译>>
• 环境与发展司    отдел по вопросам окружающей среды и развития...   详细翻译>>
• 环境、两性平等与发展中心    "центр окружающей среды...   详细翻译>>
• 发展中国家环境与发展问题部长级会议    конференция развивающихся стран по окружающей среде и развитию на уровне министров...   详细翻译>>
• 阿拉伯国家工业发展中心    центр промышленного развития арабских государств...   详细翻译>>
• 欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告[后後]续行动部长级区域会议    региональная конференция на уровне министров по вопросам дальнейшей деятельности в связи с докладом международной комиссии по окружающей среде и развитию в регионе еэкбергенская конференция...   详细翻译>>
• 阿拉伯区域方案    программа для региона арабских странрегиональная арабская программа...   详细翻译>>
• 阿拉伯区域社会科学研究和文献中心    центр по исследованиям в области социальных наук и документации для арабского региона...   详细翻译>>
• 阿拉伯国家和欧洲方案区域局    региональное бюро по программам для арабских государств и европы...   详细翻译>>
• 阿拉伯区域减轻贫穷和可持续生计专家会议    совещание экспертов по проблемам ликвидации нищеты и обеспечения устойчивых средств к существованию в регионе арабских стран...   详细翻译>>
• 阿拉伯区域信息系统网    арабская региональная сеть информационных систем...   详细翻译>>

• 阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心报告说，存在研究与发展努比亚砂岩含水层联合管理局。
  Центр по окружающей среде и развитию региона арабских стран и Европы сообщил о существовании совместного органа по исследованию и освоению водоносного горизонта Нубийских песчаников.
• 阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心和国际边界水务委员会未对问题6至8和10至12作出任何答复。
  Центр по окружающей среде и развитию региона арабских стран и Европы и МПВК не представили каких-либо ответов на вопросы С.6-8 и 10-12.
• 113.　阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心报告说，存在研究与发展努比亚砂岩含水层联合管理局。
  Центр по окружающей среде и развитию региона арабских стран и Европы сообщил о существовании совместного органа по исследованию и освоению водоносного горизонта Нубийских песчаников.
• 阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心说，在对问题A.1的答复中提及的所有协定都没有关于水资源分配的规定。
  Центр по окружающей среде и развитию региона арабских стран и Европы ответил, что не существует положений, касающихся распределения водных ресурсов и содержащихся в соглашениях, которые упоминаются в ответе на вопрос A.1.
• 阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心说，在对问题A.1的答复中提及的所有协定都没有关于水资源分配的规定。
  Центр по окружающей среде и развитию региона арабских стран и Европы ответил, что не существует положений, касающихся распределения водных ресурсов и содержащихся в соглашениях, которые упоминаются в ответе на вопрос A.1.
• 阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心答复说，它有关于联合管理的规定，见它答复问题A.4所述任务的具体细节。
  Центр по окружающей среде и развитию региона арабских стран и Европы ответил, что существуют положения, касающиеся совместного управления, как указано в задачах, которые изложены в его ответе на вопрос А.4.
• 阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心答复说，它有关于联合管理的规定，见它答复问题A.4所述任务的具体细节。
  Центр по окружающей среде и развитию региона арабских стран и Европы ответил, что существуют положения, касающиеся совместного управления, как указано в задачах, которые изложены в его ответе на вопрос А.4.

• 阿拉伯区域和欧洲环境与发展中心的法语：centre pour l’environnement et le développement de la région arabe et l’europe