阴谋诡计 的俄文
发音:
俄文翻译手机版
- [yīnmóu guǐjì]
коварные интриги; злые козни; происки
- 诡计 [guǐjì] коварный план; злой умысел; козни... 详细翻译>>
- 阴谋 [yīnmóu] 1) заговор; коварный замысел; происки; интриги 2) замышлять; инспирировать 阴谋家 [yīnmóujiā] — заговорщик; интриган... 详细翻译>>
- 使诡计 интриговать... 详细翻译>>
- 诡计神 Боги-трикстеры... 详细翻译>>
- 诡计者 Трикстер... 详细翻译>>
- 诡计多端 pinyin:guǐjìduōduānполный интриг и коварства; хитросплетение интриг... 详细翻译>>
- 搞阴谋 интриговатьстро́ить ко́знизамы́слитьзамышля́ть... 详细翻译>>
- 阴谋家 pinyin:yīnmóujiāзаговорщик, интриган... 详细翻译>>
- 阴谋的 заговорщический... 详细翻译>>
- 阴谋者 заговорщик... 详细翻译>>
- 阴谋论 теория заговоратео́рия за́говора... 详细翻译>>
- 奶牛阴谋 Скотозаговор... 详细翻译>>
- 惊天大阴谋 Вся президентская рать... 详细翻译>>
- 战略阴谋 Снайпер (фильм, 1993)... 详细翻译>>
- 战略阴谋2 Снайпер 2... 详细翻译>>
- 战略阴谋3 Снайпер 3... 详细翻译>>
- 战略阴谋5 Снайпер: Наследие... 详细翻译>>
- 火药阴谋 пороховой заговорпороховой заговор... 详细翻译>>
- 絕对阴谋 Большая игра (фильм, 2009)... 详细翻译>>
- 阴谋与爱情 Коварство и любовь... 详细翻译>>
- 阴谋分子 диверса́нтсабота́жницадиверса́нткасабота́жник... 详细翻译>>
- 阴谋破坏 саботажсаботажник... 详细翻译>>
- 阴谋破坏者 сабота́жницадиверса́нткасабота́жникдиверсантдиверса́нт... 详细翻译>>
- 阴谋论者 теоре́тик за́говора... 详细翻译>>
- 阴谴 pinyin:yīnqiǎnнаказание, тайно ниспосылаемое небом... 详细翻译>>
- 阴贼 pinyin:yīnzé\]тайно творить злые дела, тайно вредить (ср. русск.: действовать тихой сапой)... 详细翻译>>
例句与用法
- 毫无疑问,这些阴谋诡计绝对不可能得逞。
Им наверняка будет невозможно превратить в действительность свои зловещие планы. - 第二,这一“决议”是通过阴谋诡计而强行通过的。
Во-вторых, принятия "резолюции" удалось добиться с помощью интриг. - 我们期待的谈判必须是开放的,不能使用任何阴谋诡计或拖延战术。
Дискуссии, которых мы с таким нетерпением ждем, должны носить открытый характер и не должны стать жертвой тактики уловок и проволочек. - 厄立特里亚捍卫其国家安全和主权,也必将战胜伊阵政权的阴谋诡计及其走卒。
Эритрею не страшат происки режима НИФ и его новых пособников, и она отстоит свою национальную безопасность и суверенитет. - 因此,这种阴谋诡计和操纵仍在继续,我国政府对此非常了解,并且保持高度警惕。
Правительство нашей страны прекрасно осведомлено обо всех этих маневрах и манипуляциях и все время на стороже. - 由于德萨尔特先生采用阴谋诡计,联合城市机构的管理部门解除了他副主席的职务。
Интриги г-на Дессара вынудили руководство организации Объединенные города за сотрудничество Север-Юг освободить его от должности заместителя председателя. - 由于德萨尔特先生采用阴谋诡计,联合城市机构的管理部门解除了他副主席的职务。
Интриги гна Дессара вынудили руководство организации Объединенные города за сотрудничество Север-Юг освободить его от должности заместителя председателя. - 我们知道,发生在巴勒斯坦的事件是有人现在为整个地区准备的一切阴谋诡计的一部分。
Мы знаем, что события в Палестине являются составной частью всех схем и планов, готовящихся для региона в целом.
其他语种
- 阴谋诡计的英语:schemes and intrigues; conspiracies and plots; (engage in) intrigues and conspiracy; intrigue and machiavellian tricks; intrigues and maneuvers; intrigues and plots; schemes and plots; und...
- 阴谋诡计的法语:de sourdes menées
- 阴谋诡计的日语:yin1mou2gui3ji4 权谋术
- 阴谋诡计什么意思:yīn móu guǐ jì 【解释】指暗地里策划坏的害人的坏主意。 【示例】他施展的~,终于被人们所识破。 【拼音码】ymgj 【用法】联合式;作主语、宾语、定语;含贬义 【英文】machination
阴谋诡计的俄文翻译,阴谋诡计俄文怎么说,怎么用俄语翻译阴谋诡计,阴谋诡计的俄文意思,陰謀詭計的俄文,阴谋诡计 meaning in Russian,陰謀詭計的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。