远大 的俄文
音标:[ yuǎndà ] 发音:
俄文翻译
手机版
- [yuǎndà]
большой; великий; широкий (напр., о планах)
- 远大于 pinyin:yuǎndàyúмат. значительно больше, велико по сравнению с... (также о знаке >)... 详细翻译>>
- 中远大庆 Башня Коско... 详细翻译>>
- 远大之器 pinyin:yuǎndàzhīqìогромный талант (о человеке)... 详细翻译>>
- 远大前程 (小说) Большие надежды... 详细翻译>>
- 远大前程 (1946年电影) Большие надежды (фильм, 1946)... 详细翻译>>
- 泰州远大足球俱乐部 Тайчжоу Юаньда... 详细翻译>>
- 远处转移 метаста́з... 详细翻译>>
- 远处的 отдалённый... 详细翻译>>
- 远处儿 pinyin:yuǎnchǔrотдалённое место, даль; далеко, вдали, вдалеке... 详细翻译>>
- 远处 [yuǎnchù] даль; вдали; вдалеке... 详细翻译>>
- 远地点助推发动机 двигатель для перехода на геостационарную орбиту... 详细翻译>>
例句与用法
- 宣言标志着一项抱负远大的长期议程。
Эта декларация представляет собой широкомасштабную долгосрочную повестку дня. - 传统面包的生产量远远大于工业面包。
"Групо Бимбо" приобрела фирму "Компанья де алиментос Фарго". - 目标是远大的,但也是可以实现的。
И хотя это сложные задачи, они разрешимы. - 新采用的办法广泛、统一且目标远大。
Новый, формирующийся подход является широким, целостным и перспективным. - 我们确认我们的目标远大,任重道远。
Мы признаем грандиозность наших замыслов, реализовать которые будет не просто. - 该行动计划虽然目标远大,但切合实际。
Это смелый по размаху, но реалистичный план. - 某些措施吸引的兴趣远远大于其他措施。
Некоторые меры привлекают большее внимание, чем другие. - 千年首脑会议为国际社会提出了远大目标。
Саммит тысячелетия поставил перед международным сообществом амбициозную задачу. - 委员会需要落实一项目光远大的议程。
Комиссии предстоит выполнить грандиозную программу работы. - 然而,国际社会应更加目光远大。
Однако международное сообщество должно идти дальше.
其他语种
- 远大的英语:long-range; broad; ambitious 短语和例子
- 远大的法语:形 large;vaste;de grande envergure;prometteur眼光~clairvoyant;prévoyant.
- 远大的日语:遠大である.広大である. 前程远大/前途は洋々たるものである. 远大的目标/遠大な目標. 远大理想/高遠な理想. 『比較』远大:宏大 hóngdà “远大”は長期にわたる事柄,たとえば,目標?計画?理想などに用い,先々まで見通され,展望が開けていることを表す.“宏大”は規模が大きいことに重点があり,規模?工事?志などに用いる.
- 远大的韩语:[형용사] 원대하다. 眼光远大; 견식이 원대하다 远大的计划; 원대한 계획 远大的理想; 원대한 이상 远大抱负; 원대한 포부
- 远大什么意思:yuǎndà 长远而广阔,不限于目前:前途~│眼光~│~的理想。