软件专利 的俄文
发音:
俄文翻译手机版
- Патенты и программное обеспечение
- 专利 [zhuānlì] патент; патентованный... 详细翻译>>
- 软件 [ruǎnjiàn] тех. программные компоненты; программные продукты... 详细翻译>>
- 专利品 pinyin:zhuānlìpǐnпредмет монопольного владения (использования), объект монополии, монополия... 详细翻译>>
- 专利局 pinyin:zhuānlìjúпатентное бюро... 详细翻译>>
- 专利权 pinyin:zhuānlìquánмонопольное право, монополия; привилегия; патент, право держателя патента... 详细翻译>>
- 专利法 Патентное право... 详细翻译>>
- 专利者 монополист... 详细翻译>>
- 专利证 патент... 详细翻译>>
- 取得 专利 патентование... 详细翻译>>
- 给予 专利 патентование... 详细翻译>>
- 程序和文件专家组 группа экспертов по процедурам и документации... 详细翻译>>
- 专利产品 патентованный продуктпатентованная услуга... 详细翻译>>
- 专利代理人 Патентный поверенный... 详细翻译>>
- 专利商标名 зарегистрированное фирменное название товара"фирменное наименование товара"фирменное наименование продукта... 详细翻译>>
- 专利培养 патентованная культура... 详细翻译>>
- 专利流氓 Патентный тролль... 详细翻译>>
- 专利特许证 Патентная грамота... 详细翻译>>
- 专利立法 патентное законодательство... 详细翻译>>
- 专利蓝v Синий патентованный V... 详细翻译>>
- 技术专利库 банк патентных прав на технологии... 详细翻译>>
- 欧洲专利局 европейское патентное бюро... 详细翻译>>
- 非专利名称 нефирменное наименование... 详细翻译>>
- 非专利技术 незапатентованная технология... 详细翻译>>
- 软件 sa программное сопоставление безопасности... 详细翻译>>
- 软件中的小缺陷 челн... 详细翻译>>
- 软件事务内存 Программная транзакционная память... 详细翻译>>
例句与用法
- 随[后後]继续讨论了软件专利的问题。
Затем участники совещания перешли к обсуждению вопроса о патентовании программного обеспечения. - 几位代表对其效用提出质疑,并指出软件专利是不受欢迎的发展动态。
Ряд делегатов ставили под сомнение их полезность, утверждая, что патентование программного обеспечения нельзя приветствовать. - 几位代表讨论了模糊处理授予软件专利的问题,尽管欧盟现行政策不鼓励专利。
они совершенно различны по своему характеру. - 几位代表讨论了模糊处理授予软件专利的问题,尽管欧盟现行政策不鼓励专利。
Ряд делегатов обратили внимание на то, что патенты на программное обеспечение получить очень легко, даже несмотря на то, что на практике Европейский союз не рекомендует производить такое патентование. - 专利法是受现代通信手段影响的另一个领域,软件专利正在电子商务中发挥着越来越重要的作用。
По этой причине возникают многочисленные конфликты в связи с использованием отдельных доменов в Интернете. - 一些专家认为在此情况下“知识产权”一词过于空泛,因为软件版权和软件专利问题是完全不同的。
Некоторые эксперты считают, что термин "интеллектуальная собственность" является слишком общим для использования в этом контексте, поскольку авторские права и патенты на программное обеспечение по сути различны. - 专利法是受现代通信手段影响的另一个领域,软件专利正在电子商务中发挥着越来越重要的作用。
Еще одной важной сферой, которая ощущает на себе влияние современных средств связи, является патентное право, так как патенты на программное обеспечение играют все большую роль в электронной торговле. - 随[后後]继续讨论了软件专利的问题。 几位代表对其效用提出质疑,并指出软件专利是不受欢迎的发展动态。
Затем участники совещания перешли к обсуждению вопроса о патентовании программного обеспечения. - 随[后後]继续讨论了软件专利的问题。 几位代表对其效用提出质疑,并指出软件专利是不受欢迎的发展动态。
Затем участники совещания перешли к обсуждению вопроса о патентовании программного обеспечения. - 然而,一些专家指出,将关于版权的讨论视作与软件专利问题相关是错误的,因为这两者在性质上完全不同。
В то же время, по мнению отдельных экспертов, было бы ошибкой считать, что вопросы авторских прав и патентования программного обеспечения связаны между собой, т. к.
- 更多例句: 1 2
软件专利的俄文翻译,软件专利俄文怎么说,怎么用俄语翻译软件专利,软件专利的俄文意思,軟件專利的俄文,软件专利 meaning in Russian,軟件專利的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。