路旁 的俄文
音标:[ lùpáng ] 发音:
俄文翻译手机版
- pinyin:lùpáng
край дороги, сбоку дороги; обочина
- 到路旁 на обочину дороги... 详细翻译>>
- 在路旁 у (на обочине) дороги, при дороге... 详细翻译>>
- 路旁儿 pinyin:lùpángrкрай дороги, сбоку дороги; обочина... 详细翻译>>
- 路旁植树 посадка деревьев и кустарников вдоль дорог... 详细翻译>>
- 帕斯格许特路旁鲁斯巴赫 Русбах-ам-Пас-Гшютт... 详细翻译>>
- 葡萄酒之路旁诺伊施塔特 Нойштадт-ан-дер-Вайнштрасе... 详细翻译>>
- 路数儿 pinyin:lùshùr1) дорога, путь (к чему-л.)2) приём (напр. в боксе, фехтовании)3) перен. подноготная... 详细翻译>>
- 路数 pinyin:lùshu1) дорога, путь (к чему-л.)2) приём (напр. в боксе, фехтовании)3) перен. подноготная... 详细翻译>>
- 路政 pinyin:lùzhèngдорожная администрация... 详细翻译>>
- 路拱 pinyin:lùgǒngсвод одежды... 详细翻译>>
- 路易 людо́виклуи́людовик iii слепой... 详细翻译>>
- 路截 pinyin:lùjiéграбить на дороге... 详细翻译>>
- 路易 (奥尔良公爵) Людовик де Бурбон, герцог Орлеанский... 详细翻译>>
例句与用法
- 路旁地雷可以算作是这一类雷场。
В рамках этой категории минных полей можно принимать в расчет внедорожные мины. - 在路旁经过的祭司和利未人都对他视若无睹。
Мальчишки и девчонки всего Советского Союза не один раз посмотрели его. - 当时恐怖分子在停在路旁的一辆汽车里开枪。
Террористы открыли по ним огонь из автомобиля, стоявшего у обочины дороги. - 最[后後],受害人被扔出车外,撇在路旁。
Наконец, он вытолкнул потерпевшую в придорожный кювет, оставив ее в беспомощном состоянии. - 在评估小组访问期间,路旁只剩下几个店铺。
Во время пребывания Группы в этом районе осталось всего лишь несколько магазинов. - 武装团体其余大约20人躲在路旁的树丛里。
Остальные члены вооруженной группы (приблизительно 20 человек) прятались у дороги за деревьями. - 有时这些材料整齐地摆放在路旁等待取走。
В ряде случаев эти материалы были аккуратно сложены на обочине дороги для погрузки. - 她被部队逮捕,然[后後]尸体在路旁被发现。
Полагают, что она была задержана военнослужащим; ее тело было найдено на обочине дороги. - 一些妇女带着孩子到市场、田间或路旁工作。
Другие, направляясь на рынки, в поля или на обочину дороги, берут с собой своих детей. - 欢呼与泪水相交汇,从科科迪到机场,你们簇拥在路旁。
Крики радости чередовались со слезами.