记录员 的俄文

• регистратор
  рикордер
  самопишущий прибор
  протоколист
  рекордер
  секретарь

• 法庭记录员股    группа судебных стенографистов...   详细翻译>>
• 检录员    pinyin:jiǎnlùyuánспорт судья при участниках...   详细翻译>>
• 记录    [jìlù] 1) записывать; протоколировать; протокол 2) рекорд 世界记录 [shìjiè jìlù] — мировой рекорд 打破记录 [dǎpò jìlù] — побить рекорд 创造记录 [chuàngzào jìlù] — установить рекорд...   详细翻译>>
• mx记录    Запись MX...   详细翻译>>
• srv记录    SRV-запись...   详细翻译>>
• 记录人    регистра́торпротоколи́стархива́риус...   详细翻译>>
• 记录单    ярлык...   详细翻译>>
• 记录器    pinyin:jìlùqìтех. регистрирующий прибор...   详细翻译>>
• 记录机    pinyin:jìlùjīав. рекордный самолёт...   详细翻译>>
• 记录片    [jìlùpiàn] документальный фильм...   详细翻译>>
• 记录的    фиксированный...   详细翻译>>
• 记录簿    pinyin:jìlùbùжурнал для записей: регистрационная книга; реестр...   详细翻译>>
• 记录纸    диаграмма...   详细翻译>>
• 记录表    карточка учета...   详细翻译>>
• 速记录    pinyin:sùjìlùстенограмма...   详细翻译>>
• 行车记录/燃料记录股    группа по вопросам систем carlog/fuellog...   详细翻译>>
• gxp 关键记录    критически важные записи gxp...   详细翻译>>
• srv 资源记录    запись srv...   详细翻译>>
• 世界记录    мирово́й реко́рд...   详细翻译>>
• 主启动记录    основная загрузочная запись (mbr)...   详细翻译>>
• 主引导记录    Главная загрузочная запись...   详细翻译>>
• 交易记录    операция...   详细翻译>>
• 人事记录股    группа учета кадров...   详细翻译>>
• 人性记录    Смерть лорда Эджвера...   详细翻译>>
• 记录参数    параметры хранения данныхпараметры получения данных...   详细翻译>>
• 记录卡片    паспорт...   详细翻译>>

• 编辑负责编辑本小组记录员的誊本。
  Редактор отвечает за редактирование стенограмм, подготавливаемых группами стенографистов.
• 监督厅认为，完全可以减少记录员。
  По мнению УСВН, меньшего количества ведущих записи сотрудников было бы достаточно.
• 我们所有的审理过程都由法庭记录员记录。
  Все наши заседания протоколируются судебными стенографами.
• 89．记录员在法庭上一次工作一小时。
  Во время судебных заседаний каждый стенографист работает в течение одного часа.
• 组织了各种培训班，提高法庭记录员的技巧。
  Продолжалась публикация «Ежедневного журнала» — хроники судебной деятельности Трибунала.
• 法庭记录员在法庭工作中发挥重要作用。
  Сотрудники по составлению протоколов судебных заседаний играют важную роль в работе Трибунала.
• 这是一个翻译兼记录员职位。
  2007 года подал свою кандидатуру в ФМБ на заполнение вакансии переводчика-делопроизводителя.
• 情况已进一步恶化，每个分庭记录员人数不足。
  Эта ситуация усугубляется негативным соотношением между числом судебных секретарей и Камер.
• 87．法庭记录员用英法两种语文编制诉讼誊本。
  Судебные стенографисты подготавливают стенограммы заседаний на двух языках — английском и французском.
• (b) 经联合国逐字记录员记录的宣誓证词。
  b) свидетельские показания, данные под присягой и включенные в стенографические отчеты Организации Объединенных Наций.

• 记录员的英语：counters
• 记录员的法语：greffier pointeu-r,-se
• 记录员的日语：タリーマン スコアラー レコーダ レコーダー台 きろくあつかいしゃ きろくこうかんしゅ
• 记录员的韩语：기록기