联合申诉委员会 的俄文

• объединенная апелляционная комиссия
  совместный аппеляционный комитет

• 联合申诉委员会小组    группа объединенной апелляционной комиссии...   详细翻译>>
• 申诉委员会    апелляционная комиссия...   详细翻译>>
• 媒体申诉委员会    совет по апелляциям средств массовой информации...   详细翻译>>
• 上诉委员会    комитет по расмотрению жалоб...   详细翻译>>
• 特别起诉委员会    специальные комиссии по судебному преследованию...   详细翻译>>
• 调查和起诉委员会    комитиет по расследованию дел и обвинению...   详细翻译>>
• 药物管制上诉委员会    фармацевтическая аппеляционная коллегия...   详细翻译>>
• 联合委员会    совместная комиссиясмешанная комиссия...   详细翻译>>
• 联合委员会政策委员会    комитет по политике совместной комиссии...   详细翻译>>
• 中亚联合委员会    объединенная комиссия для центральной азии...   详细翻译>>
• 中央联合委员会    центральная объединенная комиссия...   详细翻译>>
• 区域联合委员会    региональная совместная комиссия...   详细翻译>>
• 国家间联合委员会    совместный государственный комитет...   详细翻译>>
• 国际联合委员会    международная совместная комиссия...   详细翻译>>
• 实体联合委员会    объединенная комиссия образований...   详细翻译>>
• 河流联合委员会    объединенная комиссия по рекам...   详细翻译>>
• 联合临时委员会    совместная временная комиссия...   详细翻译>>
• 联合停火委员会    совместная комиссия по прекращению огня...   详细翻译>>
• 联合军事委员会    совместная военная комиссия...   详细翻译>>
• 联合协商委员会    совместная консультативная комиссия...   详细翻译>>
• 联合用药    политерапия...   详细翻译>>
• 联合用水委员会    смешанный комитет по водным ресурсам...   详细翻译>>
• 联合王国贵族爵位    Пэрство Соединённого королевства...   详细翻译>>
• 联合电力协调中心    совместный энергетический координационный центр...   详细翻译>>
• 联合王国船只通航服务标准协调讨论会    семинар по теме координация стандартов сдс в соединенном королевств...   详细翻译>>
• 联合疗法    комбинированная антиретровирусная терапиякомбинированная терапия...   详细翻译>>

• 联合申诉委员会处理了16项申诉。
  Объединенный апелляционный совет завершил рассмотрение 16 жалоб.
• 军事观察员不能向联合申诉委员会申诉。
  В отношении военных наблюдателей такая процедура не применяется.
• 联合申诉委员会审理了16个抽样案件。
  Объединенный апелляционный совет рассмотрел 16 из отобранных дел.
• 所有14个案件都移交联合申诉委员会。
  Все 14 дел были переданы в Объединенный апелляционный совет.
• 纽约联合申诉委员会待处理的申诉高居榜首。
  На Нью-Йорк попрежнему приходится наибольшее число нерассмотренных апелляций.
• 不服这一决定的申诉不得提交联合申诉委员会。
  Апелляция в отношении такого решения не может подаваться в Объединенную апелляционную коллегию.
• 纽约联合申诉委员会待处理申诉的数目仍高居榜首。
  На Объединенный апелляционный совет в Нью-Йорке попрежнему приходится наибольшее число нерассмотренных апелляций.
• 联合申诉委员会秘书处也担任联合纪律委员会秘书处。
  Секретариаты объединенных апелляционных советов выполняют также функции секретариатов объединенных дисциплинарных комитетов.
• 在这方面应适当考虑能否加强联合申诉委员会的作用。
  В этой связи должное внимание надлежит уделить возможности повышения роли Объединенного апелляционного совета.
• “审结”一词指联合申诉委员会的介入已经结束的申诉。
  Термин «рассмотренные» относится к апелляциям, работу с которыми Объединенный апелляционный совет завершил.

• 联合申诉委员会的英语：joint appeals board
• 联合申诉委员会的法语：commission paritaire de recours comité paritaire de recours