繁杂的 的俄文
发音:
俄文翻译手机版
- обременительный
- 繁杂 [fánzá] многосложный; запутанный; хлопотливый... 详细翻译>>
- 嘈杂的 говорливыйшумный... 详细翻译>>
- 复杂的 хитрыйсложныйзапутанный... 详细翻译>>
- 打杂的 pinyin:dǎzáde1) разнорабочий2) человек на побегушках... 详细翻译>>
- 不复杂的 несложный... 详细翻译>>
- 复杂的事 усложнение... 详细翻译>>
- 复杂的情况 усложнение... 详细翻译>>
- 很复杂的 многоэтажный... 详细翻译>>
- 细致复杂的 кропотливый... 详细翻译>>
- 错综复杂的 затейливый... 详细翻译>>
- 喧闹嘈杂的人群 орава... 详细翻译>>
- 繁星若尘 Звёзды как пыль... 详细翻译>>
- 繁殖 [fánzhí] размножать(ся); плодиться; размножение 繁殖率 [fánzhílǜ] — приплод; прирост поголовья... 详细翻译>>
- 繁昌区 Фаньчан... 详细翻译>>
- 繁殖体 Черенок... 详细翻译>>
- 繁文缛节 pinyin:fánwénrùjiéчересчур помпезный, излишне торжественный, перегруженный обрядностью; излишняя пышность, помпезность... 详细翻译>>
- 繁殖力 pinyin:fánzhílìплодовитость... 详细翻译>>
- 繁文缛礼 Бюрократизм... 详细翻译>>
- 繁殖区 место размножениярайон нерестанерестилище... 详细翻译>>
例句与用法
- 研究显示,繁杂的单证和手续对贸易具有反向作用。
Как показывают результаты проведенных исследований, бюрократизм приводит к негативным результатам в торговле. - 投诉人要肩负调查投诉前过度繁杂的举证责任。
Для начала расследования по своей жалобе подающее ее лицо должно представить необоснованно обширный объем доказательств. - 没有组织像联合国这样全面处理众多繁杂的问题。
Никакая другая организация не занимается рассмотрением такого широкого спектра вопросов столь комплексно, как наша Организация. - 如果合并,可以减少繁杂的程序和更迅速地执行管理理事会的决定。
Такое слияние привело бы к упрощению процедур и ускорению осуществления решений Совета. - 从十四世纪开始,许多文献间接提到了相[当带]繁杂的设备的使用。
Многие документы начала 14 века указывают на то, что эти устройства были достаточно сложными. - 古巴受制于繁杂的歧视性程序,忍受着没完没了的企图没收货物的花招。
Кубу подвергают обременительным и дискриминационным процедурам и бесконечным манипуляциям, направленным на конфискацию грузов. - 不过,尽管铁路过境运输手续已经简化,但整个进出口手续还是仍很繁杂的。
Однако, хотя процедуры железнодорожного транзита были упрощены, импортно-экспортные процедуры в целом по-прежнему являются обременительными. - 公约第一次提供了共享人类共同继承财产海洋的普遍和繁杂的法律框架。
Данной Конвенцией была впервые обеспечена универсальная и комплексная правовая основа для совместного использования Мирового океана как общего наследия человечества. - 由于繁杂的加入程序和成员条件,对小岛屿发展中国家来说,加入程序成为一项挑战。
Сложные процедуры присоединения и жесткие условия членства затрудняют вступление в эту организацию малых островных развивающихся государств.
- 更多例句: 1 2
繁杂的的俄文翻译,繁杂的俄文怎么说,怎么用俄语翻译繁杂的,繁杂的的俄文意思,繁雜的的俄文,繁杂的 meaning in Russian,繁雜的的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。