筹资组织 的俄文

• финансирующая организация

• 供资组织    финансирующая организация...   详细翻译>>
• 筹资    финансированиесбор средств...   详细翻译>>
• 投资组合    портфельных инвестиций...   详细翻译>>
• 卫生组织－世贸组织必需药品差别定价和筹资讲习班    практикум воз-вто по дифференциированному ценообразованию и финансированию медикаментов первостепенного значения...   详细翻译>>
• 投资组合理论    Портфельные инвестиции...   详细翻译>>
• 筹资科    секция по сбору средств...   详细翻译>>
• 现代投资组合理论    Портфельная теория Марковица...   详细翻译>>
• 由联合国主办世界裁军运动的组织和筹资问题专家组    группа экспертов по организации и финансированию всемирной кампании за разоружение под эгидой организации объединенных наций...   详细翻译>>
• 住房筹资    финансирование жилищного строительства...   详细翻译>>
• 充足筹资    полное финансирование...   详细翻译>>
• 全额筹资    полное финансирование...   详细翻译>>
• 副筹资主任    заместитель директора по мобилизации средств...   详细翻译>>
• 发展筹资厅    управление по финансированию развития...   详细翻译>>
• 发展筹资处    управление по финансированию развития...   详细翻译>>
• 发展筹资股    группа по вопросам финансирования развития...   详细翻译>>
• 私营筹资科    секция сбора средств в частном секторе...   详细翻译>>
• 筹资事务处    служба сбора средств...   详细翻译>>
• 筹资方式    механизмы финансирования...   详细翻译>>
• 长期筹资    долгосрочное финансирование...   详细翻译>>
• 项目筹资    финансирование проектов...   详细翻译>>
• 组织    [zǔzhī] 1) организовать; образовать; сформировать; организация; структура 2) организация (напр., партийная) 3) биол. ткань; тех. структура...   详细翻译>>
• 区域筹资会议    региональная конференция по финансированиюрегиональная конференция по вопросам финансирования...   详细翻译>>
• 多年筹资框架    схема многолетного финансированиямноголетные рамки финансирования...   详细翻译>>
• 方案筹资干事    сотрудник по финансированию программ...   详细翻译>>
• 筹资监测系统    система контроля над финансированием...   详细翻译>>
• 筹边    pinyin:chóubiānобеспечить пограничные районы; наладить охрану границ...   详细翻译>>

• 筹资组织的全部资金都可用于个人目的。
  С другой стороны, финансирующая организация может использовать весь капитал для индивидуальных целей.
• 筹资组织可利用本金和其他资金实现本组织的目标。
  Финансирующие организации могут использовать капитал и другие фонды для выполнения своих задач.
• 基金会和筹资组织为公益目的筹集资金。
  Фонды и финансирующие организации − это ассоциации по сбору капитала, учрежденные с целью предоставления льготных услуг населению.
• 有许多国际筹资组织以及志愿人员和非政府组织前来。
  Во всем мире были собраны огромные средства, большой вклад внесли также добровольцы и неправительственные организации.
• 基金会和筹资组织是为公益目的而创建的筹资组织。
  Фонды и финансирующие организации − это ассоциации по сбору капитала, учрежденные с целью предоставления льготных услуг населению.
• 基金会和筹资组织是为公益目的而创建的筹资组织。
  Фонды и финансирующие организации − это ассоциации по сбору капитала, учрежденные с целью предоставления льготных услуг населению.
• 公益组织、基金会和筹资组织也属于非营利性非政府组织。
  К числу неправительственных и некоммерческих организаций относятся также общественные организации взаимопомощи, фонды и финансирующие организации.
• 筹资组织赋予某一项目、方案或其他举措的数字或名称缩写。
  Индивидуальный идентификационный код (ИК) или сокращение, присвоенные проекту, программе или другой инициативе финансирующим(и) учреждением(ями).
• 它们表示愿意在这方面进一步开展双边合作和通过多边筹资组织进行合作。
  Они выразили готовность к дальнейшему сотрудничеству в этом направлении на двусторонней основе и через многосторонние финансирующие организации.
• 此外，开发计划署还继续改进在开发计划署总的资源筹资组织能力中的相称比例。
  Кроме того, ПРООН продолжает совершенствовать пропорциональное распределение финансирования организационных структур ПРООН между различными компонентами совокупных ресурсов.