目的论 的俄文

• pinyin:mùdìlùn
  филос. лог. телеология; телеологический

• 目的论论证    Телеологический аргумент...   详细翻译>>
• 目的    [mùdì] перен. цель...   详细翻译>>
• 目的也    pinyin:mùdìdìместо назначения (устремления); цель движения...   详细翻译>>
• 目的国    страна назначения...   详细翻译>>
• 目的在…    цель заключается в (том чтобы)......   详细翻译>>
• 目的地    [mùdìdì] место назначения...   详细翻译>>
• 目的性    pinyin:mùdìxìngцеленаправленность...   详细翻译>>
• 目的格    pinyin:mùdìgéвинительный падеж...   详细翻译>>
• 目的港    порт разгрузки...   详细翻译>>
• 目的物    pinyin:mùdìwùпредмет желаний, объект стремлений...   详细翻译>>
• 目的的    целевой...   详细翻译>>
• 目的税    pinyin:mùdìshuìцелевой налог, целевое обложение...   详细翻译>>
• 盲目的    слепой...   详细翻译>>
• 节目的    программный...   详细翻译>>
• 题目的    тематический...   详细翻译>>
• 神不存在的论证    Аргументы против существования Бога...   详细翻译>>
• 不无目的    недаром...   详细翻译>>
• 光辉夺目的    ослепительный...   详细翻译>>
• 军事目的    военный объект...   详细翻译>>
• 和平目的    мирные цели...   详细翻译>>
• 多种目的    многоцелевой...   详细翻译>>
• 引人注目的    привлекательный...   详细翻译>>
• 战争目的    цель войны...   详细翻译>>
• 指明目的    на...   详细翻译>>
• 目的语文献    текст перево́да...   详细翻译>>
• 目眦    орбита...   详细翻译>>

• 这种论点完全属于亚里斯多德目的论辨证法的范畴。
  Мы полностью разделяем телеологическую диалектику Аристотеля.
• 鉴于其任务授权，贸易法委员会显然是最适合这种项目的论坛。
  С учетом предоставленного ей мандата ЮНСИТРАЛ представляется наиболее подходящим форумом для осуществления такого проекта.
• 更一般地说来，从一种“目的论”的分类法得不出有建设性的结论。
  В более общем смысле "телеологическая" классификация не ведет к конструктивным выводам.
• 支持以公私合作方式开发大型基础设施项目的论点有几个。
  В пользу целесообразности использования государственно-частных партнерств в качестве одного из средств развития крупномасштабных инфраструктурных проектов можно привести ряд доводов.
• 因此，这一目的论的正当理由过去和现在仍然是安理会合法性的主要来源。
  Принцип целесообразности был положен в основу и по-прежнему служит главной основой законности Совета.
• 地域分布数据应与章节A下提供的信息尤其是关于区域和国家项目的论述一并阅读。
  При анализе данных о географическом распределении следует учитывать информацию, приведенную в разделе А, и в частности информацию о региональных и страновых проектах.
• 尽管它们都有自己的原则、体制和目的论，但那些原则和规则在不同论坛中被广泛提及和适用。
  Хотя в них существуют свои принципы, институты и телеология, эти принципы и нормы широко используются и применяются на различных форумах.
• 考察关于地域分布的数据时，应同时参照章节A中提供的资料，尤其是关于区域和国家项目的论述。
  При анализе данных о географическом распределении следует учитывать информацию, приведенную в разделе А, и в частности информацию о региональных и страновых проектах.

• 目的论的英语：teleology; finalism ◇目的论者 teleologist
• 目的论的法语：finalité
• 目的论的日语：〈哲〉目的論.
• 目的论的韩语：[명사]〈철학〉 목적론. [유심주의(唯心主義) 학설의 일종. 세상 만물이 일정한 목적에 의해 창조된다고 보는 입장]
• 目的论什么意思：

  目的论

  拼音：mù dì lùn

  注音：ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ ㄌㄨㄣˋ

  词语解释

  认为世界上的一切都是为某种目的所决定的学说。有外在论目的论和内在论目的论。中国西汉董仲舒提出人间的一切都是“天”有目的地安排的。神学家认为上帝或神有目的地创造和安排了世界万物。目的论在自...