电报的 的俄文

• телеграфный

• 电报    [diànbào] телеграмма 打电报 [dǎ diànbào] — послать [отправить] телеграмму...   详细翻译>>
• 情报的    информационный...   详细翻译>>
• 申报的    заявленный...   详细翻译>>
• 警报的    тревожный...   详细翻译>>
• 跑报的    pinyin:pǎobàode(конный) курьер...   详细翻译>>
• 送报的    pinyin:sòngbàodeгазетчик, продавец газет вразнос...   详细翻译>>
• 通报的    информационный...   详细翻译>>
• 打电报    [dǎ diànbào] дать телеграмму...   详细翻译>>
• 拍电报    телеграфировать...   详细翻译>>
• 电报员    pinyin:diànbàoyuánтелеграфист...   详细翻译>>
• 电报室    pinyin:diànbàoshìтелеграфное отделение; аппаратная (на телеграфе)...   详细翻译>>
• 电报局    [diànbàojú] телеграф (учреждение)...   详细翻译>>
• 电报机    pinyin:diànbàojīтелеграфный аппарат...   详细翻译>>
• 电报生    pinyin:diànbàoshēngтелеграфист (-практикант)...   详细翻译>>
• 电报簿    pinyin:diànbàobùтелеграфная книга...   详细翻译>>
• 电报纸    pinyin:diànbàozhǐтелеграфный бланк...   详细翻译>>
• 电报线    pinyin:diànbàoxiànтелеграфная линия...   详细翻译>>
• 办报的人    газетчик...   详细翻译>>
• 未申报的    незаявленный...   详细翻译>>
• 保密电报    засекреченная телеграфная связь...   详细翻译>>
• 克鲁格电报    Телеграмма Крюгеру...   详细翻译>>
• 压花电报б    "телеграмма...   详细翻译>>
• 密码电报    шифровка...   详细翻译>>
• 无線电报    Радиотелеграф...   详细翻译>>
• 电报文体的    телеграфный...   详细翻译>>
• 电报局站    Телеграф (станция метро)...   详细翻译>>

• ⑷按我昨天电报的指示挑出人质。
  Назначить заложников — согласно вчерашней телеграмме.
• 发来电报的还有：欧洲联盟、非洲联盟委员会临时主席和伊斯兰会议组织秘书长。
  Послания были получены от Европейского союза, временного Председателя Комиссии Африканского союза и Генерального секретаря Организации Исламская конференция.
• 该公司不曾说明交货日期, 但提到一些发票、无法撤销的信用证和催促付款的用户电报的副本。
  Она не сообщила точных сроков поставки, но вместо этого представила копии счетов, безотзывных аккредитивов и направлявшихся по телексу напоминаний.
• 例如，有两名高级管理人员表示，议题和电报的批准直接由司长签署，而非高级管理人员签署。
  Например, два сотрудника административного руководства предлагают, чтобы памятки для бесед и утверждение телеграмм визировались непосредственно заведующими отделами, а не персоналом административного руководства.
• 《2000年调查权力规范法》不包括“对房舍的监听”或其他此类干扰住宅或无线电报的行为。
  В Законе 2000 года о регулировании полномочий следственных органов не рассматриваются вопросы установки электронных закладок в помещениях или любого другого подобного нарушения неприкосновенности имущества или беспроводной связи.
• 《1994年情报局法》第5条为安全和情报部门进入或干扰住宅或无线电报的行为提供了法律基础。
  Разделом 5 Закона 1994 года о разведывательных службах предусматриваются законодательные основы для служб безопасности и разведки для проникновения в помещения или нарушения его неприкосновенности или неприкосновенности беспроводной связи.
• 《1994年情报局法》第5条为安全和情报部门进入或干扰住宅或无线电报的行为提供了法律基础。
  Разделом 5 Закона 1994 года о разведывательных службах предусматриваются законодательные основы для служб безопасности и разведки для проникновения в помещения или нарушения его неприкосновенности или неприкосновенности беспроводной связи.
• 《1997年警察法》第三编为警察部门、海关和税务总署进入或干扰住宅或无线电报的行为提供了法律基础。
  Частью III Закона 1997 года о полиции предусматриваются юридические основания для полицейской службы и Таможенного и акцизного управления Ее Величества для проникновения в помещения или нарушения его неприкосновенности или неприкосновенности беспроводной связи.
• 《1997年警察法》第三编为警察部门、海关和税务总署进入或干扰住宅或无线电报的行为提供了法律基础。
  Частью III Закона 1997 года о полиции предусматриваются юридические основания для полицейской службы и Таможенного и акцизного управления Ее Величества для проникновения в помещения или нарушения его неприкосновенности или неприкосновенности беспроводной связи.

• 电报的的英语：telegraphic
• 电报的的法语：télégraphique