用印 的俄文

• pinyin:yòngyìn
  приложить печать

• 共用印表机    общий принтер...   详细翻译>>
• 用化学方法的    химический...   详细翻译>>
• 用劲    [yòngjìn] приложить усилия; с силой...   详细翻译>>
• 用右手的人    правша́...   详细翻译>>
• 用功夫    [yòng gōngfu] вкладывать силы (во что-либо)...   详细翻译>>
• 用各种方法    всячески...   详细翻译>>
• 用功    [yònggōng] усердно, старательно; усердный, старательный...   详细翻译>>
• 用吸杯吸    поставить банки...   详细翻译>>
• 用力的    сильныйсиловой...   详细翻译>>
• 用命    pinyin:yòngmìngповиноваться приказу, принять приказ к исполнению; выполнить повеление...   详细翻译>>

• 其中4篇论文已用印刷版和电子版分发。
  Четыре из этих документов в настоящее время имеются в печатной и электронной форме16.
• 这种合作包括利用印度运载火箭发射空间物体。
  Такое сотрудничество предполагает запуски космических объектов на борту ракеты-носителя Индии.
• 这两个集团都使用印度洋商业航线。
  Тем не менее и та, и другая группа пользуются торговыми судоходными линиями, проходящими по Индийскому океану.
• 如果缔约国无法使用电子表格，则应使用印页表格。
  Если государства-участники не в состоянии использовать электронные средства, следует использовать отпечатанную копию.
• 现在薪饷采用印有个人名字的银行支票的形式。
  В настоящее время денежное содержание выплачивается в виде банковских чеков, выписанных на имя каждого конкретного получателя.
• 此外，还经常利用印刷媒体和广播媒体提高公众的认识。
  Для повышения информированности также часто используются печатные СМИ, радио и телевидение.
• 目前，他们必须用印刷本和电子文本两种方式归档。
  В настоящее время они должны хранить документы и в отпечатанном виде, и в электронной форме.
• 在印度国土上利用印度的运载火箭进行了13次空间发射。
  С территории Индии с помощью индийских ракет-носителей было произведено 13 запусков.
• 一些独立的报告指出，印度在某些情况下使用印度草药。
  В независимо представленных докладах сообщается, что в некоторых случаях в Индии применяются древнеиндийские методы лечения56.
• 用印戳或其他类似方法在标牌上应至少标明下列资料。
  На табличку наносятся с применением метода штамповки или другого аналогичного метода, по меньшей мере информация, указанная ниже.

• 用印的英语：affix an official seal (to a document); seal (a document)
• 用印的日语：捺印する.押印する.▼公式の場合に用い,普通は“盖图章 gài túzhāng ”という.
• 用印的韩语：[동사] (문서에) 도장을 찍다. [점잖고 엄숙한 경우에 쓰는 말. 보통은 ‘盖图章’이라 함]
• 用印什么意思：yòng yìn 盖图章（用于庄重的场合）。