热忱 的俄文
音标:[ rèchén ] 发音:
俄文翻译手机版
- [rèchén]
см. 热情 1)
- 热忱者 СтрастотерпецСтрастотерпцы... 详细翻译>>
- 热忱诚挚 проникновение... 详细翻译>>
- 热心肠儿 pinyin:rèxīnchángrсм. 熱心 1) и 2)... 详细翻译>>
- 热心肠 [rèxīncháng] 1) сердечный; отзывчивый 2) работать с увлечением; вкладывать душу... 详细翻译>>
- 热心的 рьяныйусердный... 详细翻译>>
- 热心形道路 изюминка... 详细翻译>>
- 热性 pinyin:rèxìngмед. лихорадочный... 详细翻译>>
- 热心家 pinyin:rèxīnjiāэнтузиаст... 详细翻译>>
- 热恋 pinyin:rèliànгорячо любить; влюбиться; увлечься; влюблённый; влюблённо; страстная любовь... 详细翻译>>
例句与用法
- 我们应当更多借助青年的活力和热忱。
Мы должны активнее использовать энергию и энтузиазм молодых людей. - 他是我们事业最富雄辩和热忱的倡导者。
Этим человеком был Серджиу Виейра ди Меллу. - 然而,他的热忱已变成执著。
Тем не менее их брак становится очень напряжённым. - 对本会议的新成员,我们表示最热忱的欢迎。
Мы самым сердечным образом приветствуем новичков на нашей Конференции. - 提升公众健康一直是我倾注热忱的领域之一。
Улучшение здоровья населения издавна было одним из моих увлечений. - 印度尼西亚热忱支持区域合作。
Индонезия твердо поддерживает региональное сотрудничество. - 我谨代表爱尔兰热忱地作出承诺和表示支持。
От имени Ирландии я искренне делаю это. - 日本热忱感谢那些接受了几百万难民的邻国。
Она сердечно благодарит соседние страны, которые предоставили убежище миллионам беженцев. - 我们热忱希望会员国坦诚对待这一进程。
Мы очень надеемся на то, что государства-члены будут открыты для этого процесса. - 我们重申与阿富汗人民的热忱、友好的关系。
Мы вновь подтверждаем свои теплые и дружеские связи с народом Афганистана.
其他语种
- 热忱的英语:zeal; ardour; warmheartedness; enthusiasm and devotion 短语和例子
- 热忱的法语:名 zèle;enthousiasme et dévouement;ardeur满腔~plein d'ardeur;plein d'enthousiasme
- 热忱的日语:(1)真心.熱意.熱情. 满腔热忱/胸いっぱいの熱情. 为人民服务的高度热忱/人民に奉仕する激しい熱情. (2)真心がこもっている. 热忱地帮助朋友/真心をもって友人の手助けをする. 白求恩 Báiqiú'ēn 对伤病员极端 jíduān 热忱/ベチューンは傷病者に対して大きな真心をもって接した. 『比較』热忱:热情 rèqíng “热忱”は“热情”よりも改まった感じが強...
- 热忱的韩语:(1)[명사] 열정. 열성. 정열. 满怀救国热忱; 구국의 열정에 불타다 (2)[형용사] 열성적이다. 열정적이다. 열렬하고 진지하다. 他待人热忱; 그는 사람을 열정적으로 대한다
- 热忱什么意思:rèchén 热情:满腔~ㄧ爱国~。