消除 的俄文

• [xiāochú]
  устранить; ликвидировать
  消除障碍 [xiāochú zhàng’ài] — устранить препятствия

• 消除器    избавитель...   详细翻译>>
• 回音消除    Эхоподавление...   详细翻译>>
• 消除冲突    согласованиеорганизация взаимодействия...   详细翻译>>
• 消除分歧    конформизм...   详细翻译>>
• 消除危害性    обезвредить...   详细翻译>>
• 消除反应    Реакции элиминирования...   详细翻译>>
• 消除对抗    прекращение противостояния...   详细翻译>>
• 消除幻影    избавиться от двойного изображения...   详细翻译>>
• 消除毒剂    дезактивация...   详细翻译>>
• 消除毒性    детоксикацияобеззараживание...   详细翻译>>
• 消除沾染    обеззараживаниедезактивациядегазациядезинфекция...   详细翻译>>
• 消除石棉    устранение асбеста...   详细翻译>>
• 消除类游戏    Компьютерные игры жанра «три в ряд»Три в ряд...   详细翻译>>
• 消除贫困    ликвидация нищеты...   详细翻译>>
• 消除贫穷    искоренение нищеты...   详细翻译>>
• 逐步消除期    "период постепенного поэтапного сокращения...   详细翻译>>
• 柯普消除反应    Элиминирование по Коупу...   详细翻译>>
• 消除斑点噪声    фильтрование шумовых помех...   详细翻译>>
• 消除非法作物    уничтожение незаконных посевов...   详细翻译>>
• 消除饥饿行动    инициатива действий против голодадействия против голода...   详细翻译>>
• 2000年消除核武器    ликвидация 2000...   详细翻译>>
• 世界消除饥饿年    международный год борьбы с голодом...   详细翻译>>
• 全球化与消除贫穷    глобализация и ликвидация нищеты...   详细翻译>>
• 全球消除贫穷基金    глобальный фонд борьбы с нищетой...   详细翻译>>
• 消防队员    пожа́рникпожарныйпожа́рнаяпожа́рницапожа́рный...   详细翻译>>
• 消防队    pinyin:xiāofángduiпожарная команда...   详细翻译>>

• 以“消除贫穷”取代“减少贫穷”。
  Слова «борьбой с нищетой» заменить словами «искоренением нищеты».
• 中国光彩会的主要目标是消除贫困。
  Главной задачей деятельности КОСОПГ является борьба с нищетой.
• 确实存在一些必须消除的严重分歧。
  Существуют реальные и серьезные разногласия, которые необходимо преодолеть.
• 以“消除贫穷”取代“减少贫穷”。
  Слова «борьба с нищетой» заменить словами «искоренение нищеты».
• 全球有数个旨在消除疟疾的组织。
  Была разработана специальная программа, нацеленная на ликвидацию малярии.
• 我们应努力消除贫穷、饥饿与疾病。
  Мы должны бороться за искоренение нищеты, голода и болезней.
• 必须采取行动消除这些障碍和阻碍。
  Необходимо предпринять шаги по устранению этих препятствий и трудностей.
• 见附件《消除萨尔瓦多童工项目》。
  приложение "Проекты, направленные на искоренение детского труда в Сальвадоре".
• 第二个目标是促进发展，消除贫穷。
  Второй целью является активизация процесса развития и искоренение нищеты.
• 加拿大打算积极寻求消除已知缺漏。
  Канада намерена принимать активные меры, чтобы ликвидировать выявленные пробелы.

• 消除的英语：eliminate; dispel; remove; clear up; wipe off 短语和例子 消除分岐 eliminate differences; ...
• 消除的法语：动 éliminer;chasser;dissiper;faire disparaître~顾虑dissiper les soucis.
• 消除的日语：なくす.取りのける.除去する.（不利な事物を）取り除く. 消除病原／病因を除去する. 消除战争威胁 wēixié ／戦争の脅威を解消する. 消除障碍 zhàng'ài ／障害物を取り除く. 大家的顾虑 gùlǜ 都消除了／みんなの懸念がいっぺんに吹き飛んでしまった. 消除误会／誤解を解く. 消除隐患 yǐnhuàn ／隠れた危険を取り除く. 『比較』消除:清除 qīngch...
• 消除的韩语：[동사] (걱정이나 장애 등을) 제거하다. 일소하다. 없애 버리다. 퇴치하다. 청산하다. 풀다. 해소하다. 消除疾病; 질병을 퇴치하다 消除成见; 선입관을 버리다 消除文盲; 문맹을 퇴치하다 消除误会; 오해를 풀다 消除异己; 자신과 다른 입장에 있는 사람을 제거하다 消除战争威胁; 전쟁의 위협을 제거하다 消除障碍; 장애를 제거하...
• 消除什么意思：xiāochú 使不存在；除去（不利的事物）：～隐患│～隔阂│～战争威胁。