泾 的俄文
发音:
俄文翻译
手机版
- pinyin:(泾 сокр. вм. 涇)
1) основной проток, русло (реки); река; поток; канал
2) кит. мед., уст. стул
3) вм. 經 jīng (менструация, регулы)
течь прямо; прямо текущий, прямой (о потоке)
1) геогр. (сокр. вм. 涇河, 涇水) Цзинхэ, Цзиншуй (река в пров. Ганьсу и Шэньси)
2) геогр. (сокр. вм. 涇水) Цзиншуй (река в пров. Аньхуй)
3) ист., геогр. (сокр. вм. 涇州) Цзинчжоу (город и округ на территории нынешней пров. Ганьсу)
4) геогр. (сокр. вм. 涇縣) Цзинсянь (уезд в пров. Аньхуй)
- 泽龟科 Американские пресноводные черепахи... 详细翻译>>
- 泽龟属 Болотные черепахи... 详细翻译>>
- 泾县 Цзинсянь (Сюаньчэн)... 详细翻译>>
- 泽麦特里乌斯·维凯拉斯 Викелас, Деметриус... 详细翻译>>
- 泾县人 Персоналии:Цзинсянь (Сюаньчэн)... 详细翻译>>
- 泽鹬 Поручейник... 详细翻译>>
- 泾川县 Цзинчуань... 详细翻译>>
- 泽鵟 pinyin:zékuāngзоол. болотный лунь (Circus aeruginosus)... 详细翻译>>
- 泾河 Цзинхэ (река)... 详细翻译>>
例句与用法
- 在现实中,各种文化常常并非泾渭分明。
В действительности, границы между культурами большей частью неразличимы. - 顺治十六年(1659年),出为泾固道。
(Пожар в 1669-м — факт достоверный. - 而在实践中,这一问题并非泾渭分明。
Однако в плоскости практического применения столь четкая ясность в этом вопросе отсутствует. - 是枫泾两状元之一。
Одна из двух составляющих Муксу. - “对许多其他问题的辩论呈现了泾渭分明的两极,语言相当尖刻。
Дебаты по многим другим вопросам также проходили в обстановке поляризации мнений и взаимных обвинений. - 泾渭分明又不断变化的战线上的敌对行动已经因此而变得更加剧烈。
Это приводит к эскалации военных действий вдоль четко определенной, хотя и колеблющейся линии фронта. - 在另一些国家,宗教机构和公共社会福利机构之间始终保持泾渭分明。
В других странах проводится четкое различие между религиозными учреждениями и государственными службами социального обеспечения. - 至道初年,李重诲在多次升迁[后後]担任泾原仪渭镇戎军钤辖。
Восстановив через несколько дней свои силы, Юнус по приказу Аллаха вновь пошёл к своему народу и продолжил свою пророческую деятельность. - 麻烦在于教育以及因此也包括劳动力市场仍然泾渭分明,划为男女两个领域。
Проблема состоит в том, что образование и, следовательно, специальности по-прежнему четко разделяются на мужские и женские. - " 对许多其他问题的辩论呈现了泾渭分明的两极,语言相当尖刻。
Дебаты по многим другим вопросам также проходили в обстановке поляризации мнений и взаимных обвинений.
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 泾的英语:名词 (泾河) short for the jinghe river
- 泾的日语:泾jīng 地名に用いる.“泾河 Jīnghé ”は甘粛省を源とし,陝西省に注ぐ川の名.“泾县 Jīngxiàn ”は安徽省にある県の名.
- 泾的韩语:[명사] (1)개울. 내. (2)(Jīng) 〈지리〉 경하(涇河). [감숙성(甘肅省)에서 발원하여 섬서성(陝西省)으로 흐르는 강]
- 泾什么意思:(涇) jīng ㄐㄧㄥˉ 1)〔~河〕水名,发源于中国甘肃省,注入陕西省渭水。简称“泾”,如“~渭分明”(泾河水清,渭河水浊,两水在会合处清浊不混,喻界限清楚,是非分明)。
泾浊渭清 浊泾清渭 清渭浊泾 泾渭不分 渭浊泾清 泾渭分明 泾渭自分 泾渭自明