检查站 的俄文

• [jiǎncházhàn]
  контрольно-пропускной пункт (на границе)

• 临时检查站    подвижной контрольно-пропускной пункт...   详细翻译>>
• 固定检查站    постоянный контрольно-пропускной пункт...   详细翻译>>
• 机动检查站    передвижной контрольно-пропускной пункт...   详细翻译>>
• 车辆检查站    контрольно-пропускной пунктпост регулирования движения...   详细翻译>>
• 边境检查站    пункт осмотра на государственной границе/границе...   详细翻译>>
• 飞行检查站    мобильный контрольно-пропускной пункт...   详细翻译>>
• 关闭的检查站    заграждение на дороге...   详细翻译>>
• 一站式边境检查站    комплексные пограничные пункты...   详细翻译>>
• 部队固定/流动检查站执勤日    человеко-дни для обеспечения работы стационарных/подвижных контрольно-пропускных пунктов...   详细翻译>>
• 检查    [jiǎnchá] 1) проверять; контролировать; осматривать; осмотр; проверка 检查护照 [jiǎnchá hùzhào] — проверка паспортов 检查行李 [jiǎnchá xíngli] — досмотр багажа 检查身体 [jiǎnchá shēntǐ] — проходить медицинский осмотр 2) самокритика 作检查 [zuò jiǎnchá] — выступить с самокритикой...   详细翻译>>
• 再检查    пересмотр...   详细翻译>>
• 检查井    pinyin:jiǎnchájǐngстр. смотровой колодец...   详细翻译>>
• 检查人    pinyin:jiǎnchárénторг. инспектор; ревизор...   详细翻译>>
• 检查制    pinyin:jiǎncházhìсистема контроля...   详细翻译>>
• 检查单    контрольный переченьконтрольный лист...   详细翻译>>
• 检查口    лаз...   详细翻译>>
• 检查员    [jiǎncháyuán] контролёр; инспектор; цензор...   详细翻译>>
• 检查和    контро́льная су́мма...   详细翻译>>
• 检查器    искатель...   详细翻译>>
• 检查夫    pinyin:jiǎncháfūж.-д. технический надсмотрщик (поезда)...   详细翻译>>
• 检查孔    глазоклаз...   详细翻译>>
• 检查官    pinyin:jiǎncháguān1) инспектор; контролёр; цензор; прокурор2) стар. инспектор по военной части (при секретарской части военного министерства)...   详细翻译>>
• 检查局    pinyin:jiǎnchájúконтроль, инспекция (учреждение); цензура...   详细翻译>>
• 检查工    pinyin:jiǎnchágōngтех. контролёр...   详细翻译>>
• 检查窗    окно...   详细翻译>>
• 检查科    секция по инспекциям...   详细翻译>>

• 有28个入境检查站正在进行安装。
  Аналогичные меры принимаются в 28 пунктах иммиграционного контроля.
• 真主党在黎巴嫩南部到处设立检查站。
  «Хезболла» установила контрольно-пропускные пункты по всему Южному Ливану.
• 陆上出入境检查站没有计算机设备。
  На сухопутных иммиграционных контрольно-пропускных пунктах нет компьютеров.
• 有28个入境检查站正在进行安装。
  Аналогичные меры принимаются в 28 пунктах иммиграционного контроля.
• 各城市和各地区境内也设立检查站。
  Контрольно-пропускные пункты также устанавливаются в городах и районах.
• 边界检查站由移民局核对检查证件。
  Сотрудники Департамента иммиграции проверяют эти документы на контрольно-пропускных пунктах.
• 然[后後]，他们对检查站猛烈开火。
  Затем они открыли по контрольно-пропускному пункту интенсивный огонь.
• Samad村安全检查站遭到枪击。
  Был обстрелян контрольно-пропускной пункт сил безопасности в деревне Самад.
• 最近,这种检查站的数目大大增加。
  В последнее время количество таких контрольно-пропускных пунктов существенно возросло.
• 各城市和各地区境内也设立检查站。
  Контрольно-пропускные пункты устанавливаются также в городах и сельских районах.

• 检查站的英语：bips
• 检查站的法语：poste de contrôle;station de contrôle;station d'inspectio
• 检查站的日语：けんしゅつステーション
• 检查站的韩语：검문소