最可行的办法 的俄文
发音:
俄文翻译手机版
- наиболее практичные средства
- 针对罪行的办法 "подход... 详细翻译>>
- 可行的解决办法 выполнимое решение... 详细翻译>>
- 可行的 пополняетсяжизнеспособенпригодныйвозможныйреальныйосуществимыйприменимый... 详细翻译>>
- 解决…的办法 ключ... 详细翻译>>
- 经济上可行的 рентабельныйэкономически целесообразный... 详细翻译>>
- 保全面子的办法 устройство для защиты лица... 详细翻译>>
- 解决问题的办法 подход к решению проблем... 详细翻译>>
- 针对罪犯的办法 "подход... 详细翻译>>
- 防患未然的办法 упреждающий подход... 详细翻译>>
- 根据需要而采取的办法 обусловленный потребностями подход... 详细翻译>>
- 可行 [kěxíng] осуществимый, выполнимый; выйдет, пойдёт... 详细翻译>>
- 办法 [bànfǎ] способ, метод 有办法 [yǒu bànfǎ] — есть выход 没有办法 [méiyóu bànfǎ] — ничего не поделаешь... 详细翻译>>
- 发展中国家银行的可行性高级别技术会议 техническое совещание на высоком уровне для обсуждения целесообразности учреждения банка развивающихся стран... 详细翻译>>
- 设立发展中国家银行的可行性问题政府间高级别会议 межправительственное совещание на высоком уровне для обсуждения целесообразности создания банка развивающихся стран... 详细翻译>>
- 可行化 политика по сожданию устойчивости имеющихся поселений... 详细翻译>>
- 可行性 пригодность"осуществимостьосуществимость... 详细翻译>>
- 例行的 очереднойтекущийтрадиционный... 详细翻译>>
- 内行的 грамотныйумелыйсведущий... 详细翻译>>
- 发行的 экспедиционный... 详细翻译>>
- 外行的 любительский... 详细翻译>>
- 实行的 совершенный... 详细翻译>>
- 平行的 параллельный... 详细翻译>>
- 最劣 pinyin:zuìlièнаихудший; наихудшим образом... 详细翻译>>
- 最功 pinyin:ziùgōngвысшая заслуга; величайший подвиг... 详细翻译>>
- 最合算的 оптимальный с точки зрения затрат... 详细翻译>>
- 最初阻滞阵地 исходная позиция для сдерживающих действий... 详细翻译>>
例句与用法
- 自愿遣返虽然并不总是最可行的办法,但却是解决难民问题的最佳途径。
Добровольная репатриация остается оптимальным, а зачастую и наиболее реальным решением проблемы беженцев. - 总督仍然认为,这是解决领土废物处置方法和能源需求的最可行的办法。
Губернатор попрежнему считает, что создание такой установки является наиболее приемлемым решением проблемы территории, связанной с положением в деле удаления отходов и энергетическими потребностями. - 叙利亚支持索马里人达成的阿尔塔协定,认为这是实现索马里民族和解最可行的办法。
Сирия поддерживает соглашение, достигнутое сомалийцами в Арте, и считает его самым жизнеспособным решением в целях достижения национального примирения в Сомали. - 任何过渡性安排将取决于所选择的方案是否被认为是建立统一的常设条约机构最可行的办法。
Переходные положения будут зависеть от варианта, который будет сочтен наиболее приемлемым для создания единого постоянного договорного органа. - 此类会议鼓励采取区域办法与合作行动来帮助找到向受害者提供援助的最有效和最可行的办法。
Такие конференции способствуют выработке региональных подходов и налаживанию совместной деятельности в плане поиска наиболее эффективных и целесообразных путей оказания помощи пострадавшим. - 在未就专门针对不遵守基本原则的单一机制达成一致意见时,小组认为上述做法是目前最可行的办法。
За отсутствием консенсуса в отношении единого механизма исключительно для решения проблем несоблюдения Основополагающих принципов Группа считает вышеприведенный подход наиболее целесообразным из всех имеющихся. - 从这种意义上说,我们强烈认为,最可行的办法是利用分配给本委员会的时间,继续开展活动,直到会议结束。
Поэтому мы твердо убеждены, что самый разумный вариант — это продолжить обсуждения до конца сессии, используя отведенное Комиссии время. - 执行目录最可行的办法是将它嵌套在联合国开发计划署正在开发的生物多样性和生态系统服务网络的门户网站中。
Наиболее практичным вариантом создания каталога является его размещение на вебпортале Сети по биоразнообразию и экосистемным услугам (Сеть-БЭУ), который в настоящее время используется Программой развития Организации Объединенных Наций.
其他语种
- 最可行的办法的法语:meilleurs moyens utilisables
最可行的办法的俄文翻译,最可行的办法俄文怎么说,怎么用俄语翻译最可行的办法,最可行的办法的俄文意思,最可行的辦法的俄文,最可行的办法 meaning in Russian,最可行的辦法的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。