是…的时候 的俄文

• время

• 在…的时候    когда...   详细翻译>>
• 当 的时候    пока...   详细翻译>>
• 当…的时候    пока...   详细翻译>>
• 春天的时候    весной...   详细翻译>>
• 有的时候    эпизодичто и деловременамивремя от временииногдапериодическиизредка...   详细翻译>>
• 总会有这样的时候    когда-то...   详细翻译>>
• 咱们死人醒来的时候    Когда мы, мёртвые, пробуждаемся...   详细翻译>>
• 是    [shì] 1) связка есть; быть; являться 我是工人 [wǒ shì gōngrén] — я рабочий 2) да; правда; правильно; верно 是, 我明白了 [shì, wǒ míngbaile] — да, я понял 他说得是 [tā shuōde shì] — он сказал правильно 3) слушаюсь!, есть! 4) книжн. это; этот 5) усилительная частица действительно; именно 是谁告诉你的? [shì shuí gàosu nǐde] — а кто именно вам сказал? 没错儿, 他是走了 [méicuòr, tā shì zǒule] — да, он действительно ушёл 6) при удвоении или 你是吃饭是吃面? [nǐ shì chīfàn shì chīmiàn] — вы будете есть рис или лапшу? • - 是的 - 是非 - 是否...   详细翻译>>
• 是,    首長同志 есть (так точно), товарищ командир!...   详细翻译>>
• 时候    [shíhou] 1) время; пора 2) во время (в то время) когда...   详细翻译>>
• [壹壸]是    pinyin:yīshìкак правило, без исключений; все...   详细翻译>>
• 甚然(是)    очень правильный, вполне верный; совершенно верно, совершенно так...   详细翻译>>
• 确定:是    да:д...   详细翻译>>
• 骂……是    обзыва́тьобозва́тьобзыва́тьсяобозва́ться...   详细翻译>>
• 到…时候    на...   详细翻译>>
• 在…时候    в...   详细翻译>>
• 小时候    pinyin:xiǎoshíhouв детстве...   详细翻译>>
• 当…时候    когда...   详细翻译>>
• 恰值…时候    когдакак раз...   详细翻译>>
• 时候儿    pinyin:shíhour1) время, промежуток; времени; во время2) служебное слово, замыкающее обстоятельство или придаточное предложение времени, часто корреспондирует глаголам-предлогам, напр.:在,當(в статических) или 到(了),待,等(到)(в динамических) рамочных конструкциях времени, где ему обычно предшествует 的: во время, в то время, когда; к тому времени, как3) служебное слово, замыкающее условное или условно-сослагательное придаточное предложение, часто корреспондирует условным союзам (要是, 如果 u др) если...; если бы...; в случае, если (бы)...   详细翻译>>
• 有时候    pinyin:yǒushíhòuвремя от времени, от случая к случаю; иногда, порой, временами...   详细翻译>>
• 那时候    тогда...   详细翻译>>
• 便(就)是    именно...   详细翻译>>
• 如(若)是    если...   详细翻译>>
• 是…的一员    принадлежать...   详细翻译>>
• 是……的意思    означа́тьзна́чить...   详细翻译>>