俄语软键盘 
日班 的俄文
音标：[ rìbān ] 发音:
俄文翻译
手机版
- [rìbān]
дневная смена
- 日珥 протуберанцы... 详细翻译>>
- 日环食 pinyin:rìhuánshíастр. кольцевое солнечное затмение... 详细翻译>>
- 日球 pinyin:rìqiúастр. Солнце... 详细翻译>>
- 日犹同祖论 Теория общего происхождения японцев и евреев... 详细翻译>>
- 日瓦奇夫 Живачов... 详细翻译>>
- 日特诺耶村委员会 Житнинский сельсовет... 详细翻译>>
- 日瓦尔省 Эстляндская губерния... 详细翻译>>
- 日特涅 Житное (Сумская область)... 详细翻译>>
- 日瓦尔莱 Живарле... 详细翻译>>
例句与用法
- 雇主可以采用的一项措施是临时将女工调至日班或晚班。
Одной из мер, которой может пользоваться работодатель, является временный перевод работницы на дневную или вечернюю работу. - 由于家庭的特殊原因，雇员也可以要求调换工作，改上日班。
Кроме того, по исключительно важным причинам семейного характера лицо наемного труда может ходатайствовать о его переводе на работу в дневное время. - 就日班而言，工作时间一天不得超过8小时，一周不得超过44小时。
Продолжительность рабочего дня в дневное время суток не может превышать 8 часов в день или 44 часов в неделю. - 继12月5日班吉事件发生[后後]，一再收到关于医务人员受威胁的报告。
Неоднократно поступали сообщения о случаях угроз в адрес медицинского персонала после событий, происшедших 5 декабря в Банги. - （两类家庭）分别有15%和19%倾向于托付给白日班保姆或者接待家庭。
Соответственно, 15 и 19 процентов семей предпочитают обращаться к дневным мамам или к семьям, обеспечивающим присмотр и уход за детьми. - （两类家庭）分别有15%和19%倾向于托付给白日班保姆或者接待家庭。
Дневные столовые и группы продленного дня выбирают, соответственно, только 4 и 8 процентов этих семей и семей из одного родителя с детьми. - 8月2日班吉事件表明社会问题的重要性，需要解决一些社会不满的根源。
Инциденты, которые имели место в Банги 2 августа, свидетельствуют о важности социальных проблем и необходимости устранения ряда факторов, которые лежат в основе социальной напряженности. - 他的一名17岁的家庭成员，被发现是2月17日班加西抗议活动的牺牲者之一。
Один из родственников Мухаммеда, которому было 17 лет, стал одним из первых погибших во время революционных событий 17 февраля 2011 года в Бенгази. - 最[后後]，怀孕和临产的妇女有权要求上日班，如果不行，可以中止劳动合同。
Наконец, на беременных или недавно родивших женщин распространяется право на должность, предполагающую работу в дневное время, либо, в отсутствие такой возможности, действие их трудового соглашения может быть приостановлено. - 七家航空公司目前提供自普里什蒂纳出发的每日班机，另外三家公司也将于短期内开始营业。
В настоящее время семь авиакомпаний совершают ежедневные рейсы из Приштины, а еще три авиакомпании начнут совершать рейсы из этого аэропорта в ближайшее время.
- 更多例句： 1 2