无妨 的俄文

• [wúfáng]
  не мешало бы; не мешает

• 无妄之灾    pinyin:wúwàngzhīzāiнеожиданное бедствие, непредвиденная беда...   详细翻译>>
• 无妄    pinyin:wúwàng1) непорочный, чистый, безвинный2) неожиданный, непредвиденный3) У-ван (25-я гексаграмма ?Ицзина?, ?Беспорочность?)...   详细翻译>>
• 无姆    pinyin:wúmǔвост. диал. мать, мама...   详细翻译>>
• 无如    pinyin:wúrú1) однако; к сожалению2) ничего не поделаешь, ничего сделать нельзя...   详细翻译>>
• 无始无边    pinyin:wúshǐwúbiānне иметь ни начала, ни границ; безначальный и безбрежный; необъятный...   详细翻译>>
• 无套裤汉    Санкюлоты...   详细翻译>>
• 无姓之人    Господин Никто (фильм, 2009)...   详细翻译>>
• 无姓氏    Мононимы...   详细翻译>>

• 少女母亲产[后後]上学并无妨碍。
  Девочки, ставшие матерями, могут посещать школу после родов.
• 小岛屿发展中国家通信的重要性是再强调都无妨的。
  Важность развития электросвязи в малых островных развивающихся государствах трудно переоценить.
• 可通过外交途径予以确认，即使此事正在法院审理也无妨。
  Сделать это можно по дипломатическим каналам, даже если вопрос рассматривается в суде.
• 塞拉利昂目前没有关于少女怀孕比率的数据。 少女母亲产[后後]上学并无妨碍。
  Девочки, ставшие матерями, могут посещать школу после родов.
• 无论如何，在会议较迟的时期提出报告，对该特派团或为它筹措经费的工作都无妨害。
  В любом случае представление доклада с опозданием в ходе сессии не оказало негативного воздействия на Миссию или ее финансирование.
• 他们野蛮成性,肆无忌惮,而在此时沉默不语和认为与其交往无妨的人也必须为此负责。
  Те, кто молчал и считал возможным сотрудничать с Народным фронтом освобождения Тигре, пока он осуществлял эти акты, должны также признать свою вину.
• 特别报告员正确地选择了把反措施的特别规则列入条款草案，而没有采用简单的“无妨碍”条款。
  Специальный докладчик правильно высказался в пользу включения в проекты статей специальных правил о контрмерах вместо простой формулировки «без ущерба».
• 增加官方发展援助，连同健全的国家政策和无妨碍的市场准入也仍然是在发展辩论中极重要的问题。
  Это является одной из основных задач, которые предстоит решать в процессе подготовки Международной конференции по финансированию развития.

• 无妨的英语：there's no harm; may as well; might as well 短语和例子 这样做并无妨。 there is no harm in do...
• 无妨的法语：sans inconvénient;il n'y a aucun inconvénient à有意见~直说.on peut exprimer librement son avis s'il y en a.
• 无妨的日语：（＝不妨 bùfáng ）…しても差し支えない.…してみるがいい.▼人にすすめるときの婉曲表現. 既然是交换意见,大家都谈谈自己的看法也无妨／意見を交換する以上,みんながそれぞれ自分の見方を話しても差し支えない. 你无妨亲自试一试／自分で試してみたらどうですか.
• 无妨的韩语：[동사] 무방하다. 지장 없다. 괜찮다. 염려할 필요가 없다. 无妨试一试; 한번 시험해 보는 것도 무방하다 提意见无妨直率一点儿; 의견을 좀 솔직하게 제시해도 괜찮다 他的病无妨; 그의 병은 크게 염려할 필요가 없다
• 无妨什么意思：wúfáng 没有妨碍；不妨：提意见～直率一点儿。