文, 的俄文

• 莫吾猶人也 в начитанности вряд ли я уступлю другим

• [后後]文    pinyin:hòuwén1) приобретённая культура (знания)2) эпист. нижеследующий [кон|текст; последующее изложение; ниже...   详细翻译>>
• [徵征]文    pinyin:zhēngwén1) объявить конкурс на лучшую статью (литературное произведение)2) привести документальное доказательство...   详细翻译>>
• 前[后後]文    конте́кст...   详细翻译>>
• 文 (货币单位)    Цянь...   详细翻译>>
• 文(武)巡捕    гражданский (военный) чин особых поручений...   详细翻译>>
• 文[徵征]明    Вэнь Чжэнмин...   详细翻译>>
• 文·雷姆斯    Рэймс, Винг...   详细翻译>>
• знак 文 наоборот    翻文儿...   详细翻译>>
• обращенный знак 文    反文儿反文...   详细翻译>>
• 斆    pinyin:xiàoгл.1) учить, наставлять2) прозревать, усваивать...   详细翻译>>
• 文不加点    pinyin:wénbùjiādiǎnписать без поправок, талантливо сочинять; быстро и безошибочно (с блеском) писать сочинения; блестящее сочинение...   详细翻译>>
• 斅学    pinyin:xiàoxué* учить других и учиться самому...   详细翻译>>
• 文不对题    [wén bù duì tí] обр. не по существу; ни к селу ни к городу...   详细翻译>>

• 鉴于上述来文,法院恢复审理本案。
  С учетом этих сообщений Суд возобновил рассмотрение дела.
• 拟议的修正案文,载于下文附件十五。
  Текст предлагаемых поправок содержится в приложении XV ниже.
• 新宪法规定十一种正式语文,而非两种。
  В новой Конституции предусматривается использование 11 официальных языков вместо двух.
• 通过的决定案文,见本报告附件二。
  Текст принятой повестки дня содержится в приложении II к настоящему докладу.
• 该发言全文,见本报告附件。
  Текст заявления см. в приложении к настоящему докладу.
• 能说流利英文,略懂法文。
  Свободное владение английским, некоторое понимание французского.
• 秘书长核准了该案文,然[后後]它被提交大会。
  Генеральный секретарь утвердил этот текст, который был затем представлен Генеральной Ассамблее.
• 2 按照缔约国的引文,并没有提供任何记录副本。
  2 Как перефразируется государством-участником. Никакой копии протокола представлено не было.
• 这些准则草案及其评注的案文,载于下文C节。
  Текст этих проектов основных положений и комментариев к ним приводится в разделе C ниже.
• A 报告已译成各种正式语文,并加以复制备供参考。
  a Доклады переведены, воспроизведены и имеются на всех официальных языках.