措 的俄文

• [cuò]
  тк. в соч.
  1) размещать; располагать; планировать
  2) принимать меры
  •
  - 措辞
  - 措施
  - 措手不及

• 掩鼻    pinyin:yǎnbíзажимать (затыкать) нос (от дурного запаха)...   详细翻译>>
• 掩饰    [yǎnshì] прикрыть; замаскировать...   详细翻译>>
• 措之天下之民    распространить это среди народа Поднебесной...   详细翻译>>
• 掩面儇目    закрыть лицо и завязать глаза...   详细翻译>>
• 措伊伦罗达-特里贝斯    Цойленрода-Трибес...   详细翻译>>
• 掩面    pinyin:yǎnmiàn1) закрывать лицо (покойнику)2) плакать, закрыв лицо...   详细翻译>>
• 措伊查赫    Цойчах...   详细翻译>>
• 掩闭    pinyin:yǎnbìзакрыть, заслонить, спрятать...   详细翻译>>
• 措伊滕    Цойтен...   详细翻译>>

• 联合国利比里亚观察团经费的筹措。
  Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии4.
• 联合国利比里亚观察团经费的筹措。
  Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии3.
• 这类补救措施的允许应为酌处性的。
  Такое средство судебной защиты предоставляется по усмотрению суда.
• 履行机构商定的措施见上文第6段。
  Согласованные ВОО меры описываются выше в пункте 6.
• 必须为制止这种现象制定有效措施。
  Необходимо принять эффективные меры для прекращения подобной практики.
• 第一步是关于巩固建立信任措施的。
  Первая из них касается мер по укреплению доверия.
• 还应为最不发达国家采取新的措施。
  Следует также предусмотреть новые меры в интересах НРС.
• 评估其措施的效力，以便作出改进。
  дать оценку эффективности таких мер для достижения прогресса.
• 第36条的措辞并未反映这种见解。
  Это мнение не отражено в формулировке статьи 36.
• 2006年10月将审查这些措施。
  Обзор мер будет проведен к октябрю 2006 года.

• 措的英语：动词 1.(安排; 处置) arrange; manage; handle 短语和例子 不知所措 be at a loss what to do; be at ...
• 措的法语：动 arranger;ménager;manier~置得当être traité d'une manière appropriée.
• 措的日语：＊措cuò （1）処理する.配置する.手配する. 等同于(请查阅)措置zhì. 惊惶jīnghuáng失措／驚きのあまりどうしてよいかわからなくなる. 不知所措／どうしてよいかわからない. （2）計画する.工夫する. 如此巨款jùkuǎn,一时难以筹chóu措／こんな巨額の金は急に集める手立てはない. 【熟語】举措,穷措大 【成語】手足无措
• 措的韩语：[동사] (1)배치하다. 놓아두다. 안치하다. 처리하다. 처분하다. 措置; 활용단어참조 措辞; 활용단어참조 惊惶失措; 당황하여 어찌할 바를 모르다 不知所措; 어찌할 바를 모르다 手足无措; 어찌할 바를 몰라 쩔쩔매다 把货物措出去; 상품을 처분하다 (2)준비하다. 마련하다. 筹措款项; 돈을 마련하다 (3)【문어】 던져 주...
• 措什么意思：cuò　ㄘㄨㄛˋ 1）安放，安排：～手。～辞。～置。～身。 2）筹划办理：～施。～办。筹～。举～失当。 3）弃置：刑～。 ·参考词汇： arrange handle make plans manage 穷措大 措大 惊皇失措 无所措手 惊惶失措 手足无措 举措失当 举措不当 手足失措 遣辞措意 措置有方 仓皇失措 举措 举直措枉 惊慌失措 惊慌...