捶背 的俄文

• pinyin:chuíbèi
  массировать спину (постукивая кулаками)

• 捶策    pinyin:chuícèплеть, нагайка...   详细翻译>>
• 捶笞    бить палкаминаказывать батогами...   详细翻译>>
• 捶胸    pinyin:chuíxiōngбить себя в грудь (от ярости); быть в исступлении...   详细翻译>>
• 捶楚    pinyin:chuíchǔ1) наказывать батогами2) батоги, порка...   详细翻译>>
• 捶胸顿足    pinyin:chuíxiōngdùnzúколотить себя в грудь и топать ногами (обр. в знач.: быть охваченным горем)...   详细翻译>>
• 捶楔    pinyin:chuíxiēсм. 捶擊...   详细翻译>>
• 捶衣裳    выколачивать бельё (вальком при стирке)...   详细翻译>>
• 捶杀    pinyin:chuíshāзапороть досмерти...   详细翻译>>
• 捷    [jié] тк. в соч. 1) одержать победу; победа 2) проворный; быстрый • - 捷报 - 捷径 - 捷克人...   详细翻译>>

• 捶背的英语：pound sb.'s back
• 捶背的法语：battre le dos de qn(pour le massage)
• 捶背的日语：かたをたたく 肩　を叩　く
• 捶背的韩语：[동사] 어깨나 등을 두드리다. 안마하다.
• 捶背什么意思：轻敲背部。 亦为一种按摩术。    ▶ 元 武汉臣 《生金阁》第三摺： “老夫一路上鞍马劳倦， 我有些腿疼， 过来与我捶一捶背。”    ▶ 清 曹庭栋 《老老恒言‧杂器》： “捶背以手， 轻重不能调。 制小囊， 絮实之……令人执而捶之， 轻软如意。”