换主 的俄文

• pinyin:huànzhǔ
  лог. превращение (суждения)

• 换个儿    pinyin:huàngèrменять местами...   详细翻译>>
• 换上    сменять...   详细翻译>>
• 换乘    пересадкапересе́стьпереса́живаться...   详细翻译>>
• 换 上    сменитьсменять...   详细翻译>>
• 换亲    pinyin:huànqīnустраивать помолвку (жениться) по поддельному (изменённому) гороскопу...   详细翻译>>
• 换人    [huànrén] 1) сменить; заменить (напр., работника) 2) спорт замена...   详细翻译>>
• 捡齐    pinyin:jiǎnqíподбирать (складывать) по порядку...   详细翻译>>
• 换人杀砍砍    Дичь (фильм)...   详细翻译>>

• 还有人建议，用环境投资交换主权债务。
  Предлагается также списывать суверенную задолженность в обмен на инвестиции в охрану окружающей среды.
• 不幸的是，每年更换主席人选使得取得显著成果非常困难。
  К сожалению, ежегодная смена председателей затрудняет достижение значительных результатов.
• 这类掣肘包括时常需要批准工作计划或每月更换主席。
  Тут можно упомянуть, например, необходимость то и дело утверждать ее программу работы или ежемесячно менять ее председателя.
• 在这一时刻更换主席似乎只会成为我们必须处理的问题的例证。
  Смена председательства на данном этапе, пожалуй, лишь олицетворяет те проблемы, какие нам надлежит урегулировать.
• 在这一时刻更换主席似乎只会成为我们必须处理的问题的例证。
  Смена председательства на данном этапе, пожалуй, лишь олицетворяет те проблемы, какие нам надлежит урегулировать.
• 审计委员会还注意到，在该两年期，审计和调查处数次更换主任。
  Комиссия далее отметила, что в ходе двухгодичного периода в Управлении ревизии и расследований несколько раз менялся директор.
• 在这方面，专家组同意或每三年一次或在更换主席时审查职权范围。
  В этой связи Группа экспертов постановила пересматривать круг ведения раз в три года или в связи со сменой председателя.
• 482.　审计委员会还注意到，在该两年期，审计和调查处数次更换主任。
  Комиссия далее отметила, что в ходе двухгодичного периода в Управлении ревизии и расследований несколько раз менялся директор.
• 财政情况拮据已经导致冻结征聘，从而使得两个法庭无法征聘和更换主要的工作人员。
  Тяжелое финансовое положение обусловило необходимость введения моратория на набор кадров, что тем самым мешает трибуналам осуществлять набор и замену основного персонала.
• 在扣减人员偿还费用时，不向各国提供用于更换主要行动资源的替代预算，是不可接受的。
  Применение вычетов к возмещению расходов на персонал без выделения странам альтернативного бюджета на замену основных оперативных ресурсов является неприемлемым.

• 换主的英语：change owner; change ownership