损伤 的俄文

• [sǔnshāng]
  1) причинять ущерб; вредить
  2) потери; урон

• 损伤学    pinyin:sǔnshāngxuéтравматология...   详细翻译>>
• 损伤性    pinyin:sǔnshāngxìngмед. травматический...   详细翻译>>
• 损伤病    pinyin:sǔnshāngbìngмед. травматизм...   详细翻译>>
• 脑损伤    Повреждение мозга...   详细翻译>>
• 使受损伤    травмировать...   详细翻译>>
• 光损伤防护    фотозащита...   详细翻译>>
• 叶面损伤    повреждение лиственного покрова...   详细翻译>>
• 急性肾损伤    Острая почечная недостаточность...   详细翻译>>
• 放射性损伤    pinyin:fàngshèxìngsǔnshāngрадиационное поражение...   详细翻译>>
• 未受损伤的    целый...   详细翻译>>
• 轻微脑损伤    минимальная энцефалопатия...   详细翻译>>
• 辐射损伤    радиационное поражение...   详细翻译>>
• 运动损伤    Спортивная травма...   详细翻译>>
• 不易受损伤的    неуязвимый...   详细翻译>>
• 创伤性脑损伤    Черепно-мозговая травма...   详细翻译>>
• 对侧肢体损伤    нарушение функций конечности в результате ранения и/или ампутации противоположной конечности...   详细翻译>>
• 低附带损伤弹药    "боеприпасы...   详细翻译>>
• 损人利己的政策    политика разорения соседа...   详细翻译>>
• 损人利己    [sǔnrén lìjǐ] обр. добиваться личной выгоды в ущерб интересам других; поживиться за чужой счёт...   详细翻译>>
• 损人    pinyin:sǔnrén1) ехидно высмеивать других2) причинять ущерб другим...   详细翻译>>
• 损事儿    pinyin:sǔnshìrвредный (губительный для дела) поступок, роковой акт...   详细翻译>>
• 损事    pinyin:sǔnshìвредный (губительный для дела) поступок, роковой акт...   详细翻译>>
• 损兵折将    pinyin:sǔnbīngzhéjiàngпонести страшный урон в войсках; страшные потери в людях...   详细翻译>>

• 每年约有4 500人股骨颈损伤。
  Каждый год происходит примерно 4500 переломов шейки бедра.
• 在他的身上没有发现任何其他损伤。
  Каких-либо иных повреждений на его теле обнаружено не было.
• 遂发炮轰击，双方交火，各有损伤。
  Весь день происходили стычки и перестрелки, обе стороны понесли потери.
• 无人员伤亡的报导，但有财产损伤。
  О раненых не сообщалось, но был причинен определенный ущерб.
• 受害者的身体损伤与酷刑方式相符。
  Физические ранения жертв соотносятся с видами пыток.
• 辐射造成的生物损伤与沉积能量有关。
  Биологические разрушения, вызванные радиацией, связаны с количеством выделенной энергии.
• 建筑物或大使馆工作人员均未受到损伤。
  Из них примерно 200-300 человек вели себя агрессивно.
• 洗胃时应当小心，以免损伤食道。
  Промывание желудка следует проводить осторожно ввиду возможного повреждения пищевода.
• 建筑物或大使馆工作人员均未受到损伤。
  Некоторые демонстранты бросала камни в здание посольства.
• 损伤累积的越多，癌症发生的风险就越高。
  Чем больше тканей повреждено, тем выше риск развития рака.

• 损伤的英语：1.(伤害) harm; damage; injure; lesion; scuff; hurt; damnify; impair 短语和例子 辐射损伤恢复 h...
• 损伤的法语：动 1.blesser;kendommager;porter atteinte à不要~群众的积极性.il faut faire de manière à ne pas blesser l'enthousiasme des masses. 2.perdre敌军兵力~很大.les forces ennemis ont essuyé de lourdes pertes(de g...
• 损伤的日语：（1）壊す.損ねる.傷つける. 身体受了很大损伤／体がひどく傷つけられた. 不要损伤别人的自尊心 zìzūnxīn ／他人の自尊心を傷つけてはいけない. （2）損失. 兵力没有任何损伤／兵力になんらの損失もない.
• 损伤的韩语：[명사][동사] (1)손상(되다). 其他各部分毫无损伤; 여타의 각 부분에는 조금도 손상이 없다 损伤元气; 원기를 해치다 损伤庄稼; 농작물을 상하게 하다 (2)손실(되다). 손해(를 보다). 兵力损伤很大; 병력의 손실이 매우 크다
• 损伤什么意思：sǔnshāng ①损害；伤害：工作中要注意方式方法，不要～群众的积极性。 ②损失：经过两次战役，敌人的兵力～很大。