按......分列的数据 的俄文

• данные с разбивкой

• 按性别分列的数据    "данныеданные с разбивкой по полу...   详细翻译>>
• 捏造的数据    фальсифицированные данные...   详细翻译>>
• 处理过的数据    обработанные данные...   详细翻译>>
• 按性别分列的结婚率    коэффициент брачности для каждого пола...   详细翻译>>
• 按活动分列的产品分类    классификация продуктов по видам деятельности...   详细翻译>>
• 按    I [ān] эвкалипт - 按树 II [àn] 1) нажать; надавить; придавить 按电铃 [àn diànlíng] — нажать кнопку звонка; позвонить 2) задержать; приостановить 把事情按下不办 [bǎ shìqing ànxià bù bàn] — приостановить дело 3) сдерживаться; владеть собой 按不住心头怒火 [ànbuzhù xīntou nùhuǒ] — не сдержать гнев 4) согласно; по; в соответствии с 按规则 [àn guīzé] — в соответствии с правилами 按劳取酬 [ànláo qǔchóu] — получать по труду 按日 [ànrì] — подённо 按质论价 [ànzhì lùnjià] — оценивать товар по его качеству 按人口计算 [àn rénkǒu jìsuàn] — на душу населения 5) книжн. сличать; сопоставлять 有原文可按 [yǒu yuánwén kě’àn] — можно сличить с оригиналом 6) примечание 编者按 [biānzhě àn] — примечание редактора; от редакции • - 按兵不动 - 按部就班 - 按理 - 按脉 - 按摩 - 按捺不住 - 按钮 - 按时 - 按语 - 按照...   详细翻译>>
• 动过手脚的数据    фальсифицированные данные...   详细翻译>>
• 面向文档的数据库    Документоориентированная СУБДДокументоориентированные СУБД...   详细翻译>>
• 按工业原产地分列的商品分类    классификация товаров по отраслевому признаку...   详细翻译>>
• 基于udp的数据传输协议    Протокол передачи данных на основе UDP...   详细翻译>>
• 最低限度的数据收集范围    минимальная плотность замеров...   详细翻译>>
• 比较评估不同发电能源的数据库和方法    "база данных и методологии для сравнительной оценки различных источников энергии...   详细翻译>>
• 分列式    pinyin:fēnlièshìцеремониальный (торжественный) марш...   详细翻译>>
• 测量死亡率高低、趋势和差异的数据库工作组    "рабочая группа по базам данных для определения уровней...   详细翻译>>
• 作者案(按)    примечание автора...   详细翻译>>
• 按xx排列    связанный сорганизованный по принципу...   详细翻译>>
• 按xx编排    связанный сорганизованный по принципу...   详细翻译>>
• 一列的    однорядный...   详细翻译>>
• 上列的    вышеприведённый...   详细翻译>>
• 系列的    серийный...   详细翻译>>
• 分列天下    разделить на части Поднебесную...   详细翻译>>
• 分列统计    неагрегированные статистические данные...   详细翻译>>
• 阅兵分列式    парадпостроение для торжественных церемоний...   详细翻译>>
• 数据    [shùjù] (цифровые) данные; параметры 数据库 [shùjùkù] — банк данных...   详细翻译>>
• 挈驩    нарушить согласие, испортить радость (кому-л....   详细翻译>>
• 挈领    pinyin:qièlǐng1) брать основное, ухватить суть2) перен. класть шею на плаху, просить себе казни...   详细翻译>>