拾 的俄文
发音:
俄文翻译手机版
- [shí]
1) подобрать, поднять (напр., с земли)
把东西拾起来 [bǎ dōngxī shíqilai] — поднять [подобрать] вещь
2) собирать
拾柴火 [shí cháihuǒ] — собирать хворост
3) десять (прописью)
•
- 拾到
- 拾掇
- 拾金不昧
- 拾取
- 拾物
- 拾[壹壸] оди́ннадцать... 详细翻译>>
- 拾(谷子) подниматьподбирать... 详细翻译>>
- 拽着他, 別理他 оставь его, не обращай на него внимания... 详细翻译>>
- 拽步 частитьспешитьгнатьпоторапливатьсяпоторопитьсядействоватьпоспешатьпоспешитьторопиться... 详细翻译>>
- 拽根 pinyin:yègēnремешок (обуви)... 详细翻译>>
- 拾人涕唾 pinyin:shíréntìtuòподхватить чужие мысли (слова); петь с чужого голоса; повторять старые остроты... 详细翻译>>
- 拽折 pinyin:yèshéсломать; переломить растяжением... 详细翻译>>
- 拾人牙慧 pinyin:shírényáhuìповторять чужие слова (мысли); жить чужим умом... 详细翻译>>
- 拽子 pinyin:zhuàiziстрадающий судорогами... 详细翻译>>
- 拾人牙慧пользоваться чужими затасканными остротами, пробавляться крохами чужого остроумия... 详细翻译>>
例句与用法
- 武[后後]长安年间,征授左拾遗。
Ха́ва (в верхнем течении Ворона) — левый приток Усмани. - 脱手的武器落在地上,可以重行拾起。
Оружие убитого падает на землю, и его можно подобрать. - 我们决不能听任局势发展到不可收拾。
Давайте не будем считать, что сложившаяся ситуация непоправима. - 三年过去,人们夜不闭户,路不拾遗。
А сражались три дня без сна неотступно. - 这是我们必须重拾的过去工作的精神。
Мы должны восстановить этот дух прошлых усилий. - 但是,如果这行不通,谁来收拾残局呢?
Однако кто будет в случае неудачи исправлять положение? - 在他弯腰拣拾之时,喷雾罐爆炸。
Когда он наклонился, чтобы поднять этот предмет, произошел взрыв. - 使公民重拾对国家机构的信任至关重要。
Важно, чтобы граждане вновь обрели доверие к государственным институтам. - 拾破烂者面临的健康危害更大。
Сборщики утиля подвергаются еще большим рискам здоровью. - 之[後后]拾起剑,把一众泥之英灵消灭。
После этого достать говядину и обвалять каждый кусочек в муке.
其他语种
- 拾的英语:Ⅰ动(把地上的东西拿起来;捡)pick up (from the ground); collect; 拾柴 collect firewood; 拾散落在地里的麦穗 gather up the loose ears of wheat in the fields; 在街上拾到一个钱包 pick up a purse on the street; 他小心地把钉子拾了起来。he c...
- 拾的法语:动 ramasser;recueillir;glancer~柴ramasser du bois de chauffage(à brûler). 数 dix
- 拾的日语:【熟語】掇 duō 拾,收拾 【成語】俯拾即是,道不拾遗
- 拾的韩语:십
- 拾什么意思:shí ㄕˊ 1)捡,从地上拿起:~草。~粪。~零(捡取某方面的零碎材料,常用于文章标题)。~取。俯~皆是。~人牙慧。 2)收,敛,整理:收~。~掇。 3)“十”的大写。 4)旧称射箭人穿在左臂上的皮制护袖。 ·参考词汇: collect pick up ten ·参考词汇: 丢 shè ㄕㄜˋ 1)古同“涉”,历,经由:~级而上。 ·参考词汇: col...