投稿 的俄文
音标:[ tóugǎo ] 发音:
俄文翻译
手机版
- [tóugǎo]
послать рукопись для публикации (напр., в газете)
- 投稿儿 pinyin:tóugǎorприсылать рукопись (в редакцию); представлять статью (корреспонденцию; для печати)... 详细翻译>>
- 投税 pinyin:tóushuìплатить налог (пошлину)... 详细翻译>>
- 投禀 pinyin:tóubǐngпредставлять прошение, подавать петицию... 详细翻译>>
- 投票表决 растворитьсяпроголосоватьголосоватьвотум... 详细翻译>>
- 投窜 pinyin:tóucuànспасаться бегством (куда-л.), бежать (напр. в дальние края)... 详细翻译>>
- 投票者 выборщикизбиратель... 详细翻译>>
- 投竿 pinyin:tóugān1) выбросить удочку (обр. в знач.: стать чиновником)2) закинуть удочку (обр. в знач.: уйти в отставку)... 详细翻译>>
- 投票纸 pinyin:tóupiàozhǐбаллотировочный бюллетень... 详细翻译>>
- 投笏 pinyin:tóuhùвыбросить дощечку для записи распоряжений (начальства) (обр. в знач.: выйти в отставку)... 详细翻译>>
例句与用法
- 众多非政府法律机构的成员和投稿人。
Член и активист большого числа неправительственных правовых институтов. - 2004年收到投稿10 000多件。
В 2004 году на этот конкурс было направлено около 10 000 материалов. - 多年来,加拿大一直在向《地雷监测》投稿。
Канада уже несколько лет вносит свою лепту в Landmine Monitor. - 提出五个问题作为投稿指南。
В качестве ориентира для подготовки соответствующих материалов были предоставлены пять вопросов. - 在卫生组织总部编制,由若干支助组顾问投稿。
Подготовлено в штаб-квартире ВОЗ при содействии нескольких консультантов ГПСП. - 欢迎为第三期踊跃投稿。
Приветствуется представление материалов для включения в третье издание. - 伙伴组织专家经常投稿或共同撰写文章。
Эксперты из организаций-партнеров часто самостоятельно или в сотрудничестве с коллегами готовят статьи для этого журнала. - 撰稿人有时由主要作者召集,但也鼓励自发的投稿。
Вклады сотрудничающих авторов иногда запрашиваются ведущими авторами, но поощряются и их вклады по их собственной инициативе. - 该杂志的投稿人主要来自该年龄组并来自世界所有地区。
Материалы для этого журнала готовятся главным образом этой возрастной группой из всех регионов мира.
其他语种
- 投稿的英语:submit a piece of writing for publication; contribute 短语和例子
- 投稿的法语:动 envoyer un article(à un journal);présenter un manuscrit(à l'éditeur)
- 投稿的日语:(投稿儿)投稿する.寄稿する. 收到读者投稿/読者からの投稿を受け取った. 向报社投了一篇稿/新聞社に1回寄稿した.
- 投稿的韩语:(1)[동사] 투고하다. 他一连投了三篇稿; 그는 연달아 세 편을 투고했다 (2)(tóugǎo) [명사] 투고.
- 投稿什么意思:tóu gǎo 把稿子送交报刊编辑部、出版社等,要求发表或出版:欢迎~│他曾给报纸投过几次稿。